Dalam “Romeo and Juliet,” sang pahlawan yang takdirnya bertemu bertanya: “Apa arti sebuah nama? Yang kita panggil mawar, dengan nama lain akan tetap harum.” Orang yang jauh lebih sedikit terpesona telah bergulat dengan konsep ini selama ratusan tahun: Seberapa besar seharusnya sebuah nama menandakan, dan apakah itu benar-benar mempengaruhi apa atau siapa seseorang itu? Meghan, Duchess of Sussex, ingin bicara. Dalam seri Netflix barunya, “Dengan Cinta, Meghan,” sang Duchess, yang menikah dengan Pangeran Harry, memberi tahu aktris Mindy Kaling bahwa nama belakangnya adalah Sussex, memperbaiki Ms. Kaling, yang telah menyebutnya dengan nama yang lebih akrab: Meghan Markle. “Lucu sekali, juga, bahwa Anda terus mengatakan Meghan Markle,” kata Meghan dalam episode kedua dari seri tersebut, yang tayang perdana minggu lalu. “Anda tahu saya Sussex sekarang.” Meghan menyoroti pentingnya berbagi nama belakang dengan anak-anaknya. “Saya tidak tahu betapa berartinya bagi saya tetapi itu begitu penting untuk mengatakan, ‘Ini adalah nama keluarga kita, nama keluarga kecil kita,'” katanya. Ms. Kaling, yang pada awalnya tampak terkejut, menjawab, “Nah, sekarang aku tahu dan aku suka itu.” Pemahaman persis bagaimana merujuk pada keluarga kerajaan membutuhkan pandangan pada sejarah yang berkembang mengenai nama-nama. Menurut situs web resmi Keluarga Kerajaan Inggris, “Anggota Keluarga Kerajaan dapat dikenal baik dengan nama rumah Kerajaan, maupun dengan nama belakang, yang tidak selalu sama.” Tidak lazim bagi anggota inti Keluarga Kerajaan untuk dirujuk dengan nama belakang sama sekali. Anggota Keluarga Kerajaan sama sekali tidak memiliki nama belakang sebelum tahun 1917 dan hanya dirujuk dengan nama rumah atau dinasti yang mereka miliki. Pada tahun itu, Raja George V mengadopsi Windsor sebagai nama rumah dan nama keluarga dari keluarganya. Pada 1960, Ratu Elizabeth II dan Pangeran Philip, kakek-nenek Harry, mengubah nama untuk membedakan keturunan langsung mereka dari sisa Keluarga Kerajaan yang luas, membuat nama belakang baru mereka Mountbatten-Windsor, yang termasuk nama keluarga Philip. “Untuk sebagian besar, anggota Keluarga Kerajaan yang berhak atas gaya dan martabat HRH Pangeran atau Putri, tidak memerlukan nama belakang, tetapi jika pada suatu waktu salah satu dari mereka memerlukan nama belakang (seperti saat menikah), nama belakang itu adalah Mountbatten-Windsor,” situs tersebut membaca, menggunakan singkatan untuk Yang Mulia Raja atau Putri. Meghan sekarang tinggal di luar struktur itu, yang berarti aturan tersebut tidak selalu berlaku untuknya. Jadi pilihannya untuk dirujuk sebagai Meghan Sussex, untuk saat ini, akan ditambahkan ke daftar hal-hal yang dia kritik, atau peluk, untuk.
