(Reuters) – Pemberi pinjaman Inggris menyetujui lebih sedikit hipotek dari yang diharapkan pada bulan November dan pinjaman konsumen meningkat dengan laju terlemah sejak pertengahan 2022, menurut data Bank of England yang sejalan dengan indikasi lain dari perlambatan ekonomi.
Persetujuan hipotek turun menjadi 65.720 hipotek pada bulan November dari 68.129 pada bulan Oktober, level terendah sejak Agustus.
Poll Reuters terhadap para ekonom telah menunjukkan persetujuan sekitar 68.500.
Data juga menunjukkan peningkatan bersih dalam pinjaman konsumen lebih kecil dari yang diperkirakan, yang turun menjadi 878 juta pound ($1,09 miliar) pada bulan November dari 995 juta pound pada bulan Oktober – menandai kenaikan terkecil sejak Juni.
Laju pertumbuhan tahunan kredit konsumen melambat pada bulan November menjadi 6,6% dari 7,3%, laju terlambat sejak Juni 2022, data BoE menunjukkan.
($1 = 0,8064 pound)