“Pada akhir pekan lalu, negosiasi kontrak antara majikan maritim British Columbia dan serikat pekerja pelabuhan mereka hampir tidak berlangsung. Asosiasi Majikan Maritim British Columbia dan Serikat Internasional Longshore and Warehouse Union Lokal 514 bertemu secara terpisah Sabtu dengan mediator federal dalam upaya menyelesaikan perselisihan kontrak yang melibatkan 700 ketua serikat di pelabuhan Vancouver dan Prince Rupert. Vancouver adalah pintu gerbang teratas Kanada untuk impor kontainer. Lockout telah menghentikan perdagangan senilai sekitar $800 juta yang bergerak melalui pelabuhan British Columbia setiap hari, dan datang pada saat yang sama dengan mogok oleh pekerja pelabuhan serikat di Pelabuhan Montreal, pusat kontainer terbesar kedua Kanada. Sementara kapal awalnya menunggu di luar pelabuhan, diharapkan operator kapal akan mengalihkan layanan ke pelabuhan Seattle-Tacoma dan pelabuhan lainnya di Pantai Barat ketika berhenti berlanjut.”
