Meskipun tidak memiliki posisi senior, Goziker mengklaim bahwa pekerjaan utamanya di TikTok adalah “mengawasi” Proyek Texas untuk memastikan rencana aplikasi media sosial tersebut untuk mengamankan data pengguna AS akan efektif. Tujuannya adalah untuk menerapkan serangkaian perlindungan yang akan memuaskan Komite Investasi Asing di Amerika Serikat, sebuah badan lintas lembaga yang bertugas mengevaluasi risiko keamanan nasional yang terkait dengan perusahaan asing yang mengakuisisi atau mengambil saham mayoritas dalam perusahaan AS. CFIUS memiliki kekuatan untuk memaksa perusahaan membongkar kesepakatan yang dianggap berisiko, dan sejak 2019 telah menyelidiki pembelian 2017 oleh ByteDance dari aplikasi lipsync bernama Musical.ly, yang kemudian digabungkan ke dalam TikTok.
Goziker mengklaim bahwa ia telah mewawancarai lebih dari tiga puluh orang di TikTok dan ByteDance tentang Proyek Texas, menurut dokumen pengadilan. Ia mengatakan bahwa ia menemukan kelemahan dalam inisiatif tersebut yang membuatnya menolak untuk “menyetujuinya”, meskipun diduga ada tekanan dari manajernya dan para eksekutif lain di perusahaan. Goziker berusaha untuk menyampaikan kekhawatirannya kepada pimpinan tertinggi TikTok, termasuk CEO dan dewan direksi, menurut catatan pengadilan.
Goziker mengklaim dalam dokumen pengadilan bahwa ia menemukan bukti bahwa perangkat lunak TikTok bisa mengirim data ke Tiongkok pada Januari 2022—beberapa minggu sebelum dia dipecat. Ia mengklaim dalam dokumen tersebut bahwa melalui “kerja sama dan usaha bersama dengan insinyur ByteDance dari Tiongkok daratan,” ia mendapatkan “artifak yang diverifikasi” dalam perangkat lunak TikTok yang menghubungkan platform tersebut ke Toutiao, sebuah aplikasi agregator berita Tiongkok yang juga dimiliki oleh ByteDance. Goziker mengatakan bahwa temuannya menunjukkan bahwa data AS dari TikTok masih bisa mengalir ke Republik Rakyat, meskipun klaim sebaliknya dari TikTok. Dokumen tersebut tidak berisi bukti dokumenter rinci atas klaimnya.
Pada Maret tahun lalu, dua minggu setelah klaim Goziker muncul di The Washington Post, CEO TikTok Shou Zi Chew tampil di hadapan Kongres dan diinterogasi tentang keterkaitan aplikasinya dengan Tiongkok. Setelah itu, perwakilan AS Jan Schakowsky, seorang Demokrat, dan Cathy McMorris Rodgers, seorang Republikan, masing-masing mengirim pertanyaan kepada TikTok tentang klaim yang disiarkan dalam cerita Post.
TikTok merespons dengan mengatakan bahwa banyak dari tuduhan dalam artikel tersebut tidak berdasar. Perusahaan menyatakan bahwa referensi kepada Toutiao dalam kode TikTok “tidak dalam cara apapun menunjukkan korelasi antara, integrasi dari, atau konektivitas jaringan antara Toutiao dan TikTok,” menambahkan bahwa “aplikasi berita Toutiao tidak dapat mengganggu aliran data TikTok setelah Proyek Texas selesai.”
Dalam gugatan hukum dan catatan email yang ditinjau oleh WIRED, Goziker mengungkapkan bahwa ia juga telah berhubungan dengan seorang jurnalis Forbes yang telah menulis sejumlah cerita berpengaruh tentang praktik keamanan data TikTok dan keterkaitannya dengan ByteDance. Pada Juni 2022, ketika jurnalis tersebut bekerja di BuzzFeed News, mereka menerbitkan sebuah artikel berdasarkan 80 pertemuan internal di TikTok di mana sembilan karyawan berbeda dilaporkan membuat pernyataan “yang menunjukkan bahwa insinyur di Tiongkok memiliki akses ke data AS antara September 2021 dan Januari 2022.”
Goziker menegaskan kepada WIRED bahwa ia adalah sumber dari rekaman tersebut. Forbes mengatakan kepada WIRED bahwa mereka tidak memberikan komentar tentang sumber.
Senator Warner dan Senator Marco Rubio, seorang Republikan dan wakil ketua Komite Intelijen Senat Pilih, kemudian mengutip cerita BuzzFeed tersebut dalam sebuah surat yang mendesak Federal Trade Commission untuk memulai penyelidikan terhadap TikTok. Politico melaporkan bulan ini bahwa lembaga tersebut menindaklanjuti panggilan tersebut dan membuka penyelidikan terhadap apakah aplikasi tersebut “menipu penggunanya dengan menyangkal bahwa individu di Tiongkok memiliki akses ke data mereka.”
Saat Goziker mengajukan gugatannya, para legislator AS semakin dekat untuk melarang aplikasi tersebut daripada sebelumnya. DPR AS menyetujui secara bulat sebuah RUU bulan lalu yang akan memaksa ByteDance untuk menjual TikTok dalam enam bulan sebelum aplikasi tersebut menjadi ilegal untuk diunduh dari toko aplikasi AS. Undang-undang tersebut sekarang sedang dipertimbangkan oleh Senat, dan Presiden Joe Biden sudah mengatakan bahwa ia akan menandatanganinya menjadi undang-undang.