Operasi awan Amazon di Bahrain kembali mengalami kerusakan pada Rabu akibat serangan Iran, lapor Financial Times, mengutip sumber yang mengetahui masalah tersebut. Serangan ini terjadi hanya sehari setelah Iran mengancam akan menargetkan perusahaan teknologi Amerika yang diklaim membantu “operasi teror AS-Israel,” dengan serangan yang rencananya dimulai pada 1 April.
Amazon tidak termasuk dalam daftar awal perusahaan teknologi besar yang kantor Timur Tengahnya diawasi Iran, yang justru mencakup Apple, Google, Meta, Microsoft, HP, Tesla, Nvidia, Oracle, Boeing, IBM, dan Cisco.
Ancaman tersebut, menurut Press TV Iran, juga menyebutkan serangan akan dimulai pukul 20.00 waktu Iran. Waktu pasti serangan di Bahrain tidak disebutkan dalam laporan FT, namun bisa jadi terjadi sebelum waktu mulai yang diancam. Kementerian Dalam Negeri Bahrain mengatakan pada dini hari Rabu waktu setempat bahwa pasukan pertahanan sipil negara itu “memadamkan kebakaran di fasilitas sebuah perusahaan akibat agresi Iran,” tanpa merincikan perusahaan mana yang dimaksud.
Amazon menolak berkomentar mengenai dugaan serangan tersebut dan malah mengarahkan Gizmodo ke pernyataan yang dikeluarkan usai serangan-serangan sebelumnya.
Media yang sejalan dengan pemerintah secara berkala telah mempublikasikan ancaman militer Iran untuk menyerang perusahaan Amerika yang beroperasi di kawasan itu selama kurang lebih tiga pekan terakhir. Dalam kurun waktu sekitar itu, fasilitas layanan awan Amazon, AWS, di Timur Tengah telah menderita akibat serangan Iran pada setidaknya empat kesempatan terpisah, dengan tiga dari serangan itu terjadi di Bahrain. Serangan-serangan ini menandai pertama kalinya pusat data raksasa teknologi Amerika menjadi sasaran dalam aksi militer.
Pasukan Amerika dan Israel menyerang Iran pada 28 Februari, memulai perang yang telah berlangsung lebih dari sebulan sekarang dan merenggut nyawa 1.937 warga Iran dengan usia bervariasi dari delapan bulan hingga 88 tahun, menurut Al Jazeera. Semakin banyak infrastruktur sipil vital di kawasan tersebut, seperti pabrik desalinasi dan bahkan beberapa universitas Iran, yang menjadi target serangan militer.
Presiden Trump menyatakan bahwa pasukan Amerika akan meninggalkan kawasan tersebut “dalam waktu sangat singkat,” dengan perkiraan waktu dua hingga tiga pekan. Ia juga berkata pada Rabu bahwa Iran telah memintanya untuk gencatan senjata yang hanya akan ia pertimbangkan jika Tehran membuka aliran kapal bebas melalui titik tersumbat minyak penting di Selat Hormuz. Pejabat Iran kemudian membantah klaim tersebut.
Iran telah merangkai narasi yang hati-hati dalam pembalasan dendamnya terhadap Amerika Serikat dan Israel, memposisikan diri sebagai kekuatan yang lebih unggul secara moral. Banyak iklan propaganda Iran yang tampaknya dihasilkan AI dan membanjiri internet sejak perang dimulai, menggambarkan Iran menyerang pasukan Amerika di kawasan itu atas nama semua korban imperialisme Amerika masa lalu, mulai dari penduduk asli Amerika hingga warga Gaza, bahkan anak-anak yang diperdagangkan oleh pelaku kejahatan seksual Jeffrey Epstein.
Target Iran terhadap pangkalan militer Amerika dan fasilitas perusahaan yang memiliki kontrak menguntungkan dengan militer Israel dan Amerika juga dibingkai dalam konteks tersebut, dengan membandingkannya pada serangan Amerika dan Israel yang telah menewaskan warga sipil Iran, termasuk serangan ke sekolah dasar Iran yang menewaskan 175 orang, kebanyakan anak-anak. Namun serangan Iran juga telah menewaskan warga sipil di kawasan yang lebih luas, termasuk seorang warga Bangladesh di UAE lebih awal pada hari Rabu.
Dalam surat yang ditujukan kepada rakyat Amerika pada Rabu, Presiden Iran Masoud Pezeshkian menyatakan bahwa serangan Amerika terhadap Iran “secara langsung” menargetkan rakyat Iran dan tidak melayani “kepentingan rakyat Amerika,” sambil berargumen bahwa respons Iran adalah “pertahanan diri yang sah” dan “bukan berarti inisiasi perang atau agresi.”
“Rakyat Iran tidak menyimpan permusuhan terhadap bangsa lain, termasuk rakyat Amerika, Eropa, atau negara-negara tetangga,” kata Pezeshkian.
Trump rencananya akan berpidato kepada bangsa nanti malam dengan pembaruan mengenai perang. Namun seiring beredarnya rumor mengenai kemungkinan gencatan senjata, kawasan yang lebih luas bersiap untuk eskalasi lebih lanjut. Juga pada Rabu, kedutaan besar Inggris di Arab Saudi memperingatkan warganya untuk menghindari bisnis, organisasi, dan fasilitas yang terkait dengan AS di negara itu, menurut FT.