Versi C1 Bahasa Indonesia (dengan sedikit kesalahan/typo):
<p class="paywall">Aku juga sangat yakin kalau orang yang kasar padamu lebih mencerminkan diri mereka sendiri, bukan kamu. Kadang aku cuma jawab komentar troll dengan, "lu gapapa??" karena honestly itu yang kupikirkan. "Makasih udah berinteraksi, semoga harimu menyenangkan!" juga favoritku, biar mereka sadar. Aku paham dan dukung kreator yang punya kriteria blokir ketat, tapi aku jarang blokir orang karena penasaran sama cara pikir orang lain.</p> <br />
<br />
<p class="paywall">Apa lu troll?</p> <br />
<br />
<p class="paywall">Aku anggap interaksi online sebagai mata uang sosial, jadi lebih suka kasih like, komen, atau share konten yang benar-benar kusukai daripada buang waktu naikin engagement konten yang nggak kusetujui. Banyak ilmuwan atau orang yang dekat dengan sains jadi populer karena jadi asshole, dan aku nggak mau jadi bagian dari budaya elit itu.</p> <br />
<br />
<h2 class="paywall">/u/YoungZaphod, Mod Subreddit <a rel="nofollow" data-offer-url="https://www.reddit.com/r/unpopularopinion/" class="external-link" data-event-click="{"element":"ExternalLink","outgoingURL":"https://www.reddit.com/r/unpopularopinion/"}" href="https://www.reddit.com/r/unpopularopinion/" rel="nofollow noopener" target="_blank">r/UnpopularOpinion</a></h2> <br />
<br />
<p class="paywall">Kayaknya yang posting di r/unpopularopinion semuanya troll. Gimana cara moderasinya?</p> <br />
<br />
<p class="paywall"><a rel="nofollow" data-offer-url="https://www.reddit.com/r/unpopularopinion/" class="external-link" data-event-click="{"element":"ExternalLink","outgoingURL":"https://www.reddit.com/r/unpopularopinion/"}" href="https://www.reddit.com/r/unpopularopinion/" rel="nofollow noopener" target="_blank">Subreddit ini</a> emang sering dapet troll, tapi kebanyakan low-effort. Kayak postingan klasik "Gue rasa Hitler bener" atau yang rasis/xenophobic biasanya udah ke-filter otomatis, tapi kadang ada yang kreatif juga. Salah satu postingan favoritku yang dibiarin itu tentang nikmatnya pakai kaos kaki basah. Postingan santai kayak gitu nggak masalah, meski kalo dibiarkan di halaman depan biasanya bakal dateng lebih banyak lagi.</p> <br />
<br />
<p class="paywall">Apa lu nanggapi troll yang nyepam subreddit?</p> <br />
<br />
<p class="paywall">Pengalaman ngajarin gue kalo nanggapi nggak worth it. Banyak pesan dari orang yang kesel postingan sampah mereka nggak diapprove. Setiap troll merasa diri mereka spesial, padahal mereka sama aja kayak ribuan troll lainnya.</p> <br />
<br />
<p class="paywall">Strategi apa yang efektif hadapi shitposter online?</p> <br />
<br />
<p class="paywall">Prinsipku: diemin aja. Nggak perlu emosi di forum yang mostly anonim. Tapi kadang aku suka debat santai di subreddit kecil yang sering kukunjungi. Kalo harus nanggapi semua pesan benci, aku bakal sibuk banget.</p> <br />
<br />
<p class="paywall">Ada meme yang cocok sama persona onlinemu?</p> <br />
<br />
<p class="paywall">Kutipan dari *The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy*: "Aku lebih milih bahagia daripada bener setiap hari."</p> <br />
<br />
<p class="paywall">Lu troll atau shitposter?</p> <br />
<br />
<p class="paywall">Nggak terlalu merasa troll, tapi suka main devil’s advocate (mungkin karena itu aku bikin r/unpopularopinion). Tapi aku suka shitposting, asal nggak serius-serius amat.</p> <br />
<br />
<h2 class="paywall">Blakely Thornton, Antropolog Budaya Pop, <a rel="nofollow" data-offer-url="https://www.instagram.com/blakelythornton/" class="external-link" data-event-click="{"element":"ExternalLink","outgoingURL":"https://www.instagram.com/blakelythornton/"}" href="https://www.instagram.com/blakelythornton/" rel="nofollow noopener" target="_blank">@blakelythornton</a></h2> <br />
<br />
<p class="paywall">Seberapa sering lu hadapi troll yang ngasih pendapat kontroversial?</p> <br />
<br />
<p class="paywall">Setiap hari. Itu resiko jadi orang kulit hitam dan gay di internet.</p> <br />
<br />
<p class="paywall">Apa itu bikin stress? Gimana cara ngetroll balik troll?</p> <br />
<br />
<p class="paywall">95% troll nggak bisa bedain "their", "there", atau "they’re". Biasanya aku cuma koreksi itu. Nggak semua kutanggapi, karena waktu terbatas, dan seperti kata ibuku, "Rasisme bukan ikan hiu, tapi airnya sendiri."</p> <br />
<br />
<p class="paywall">Jadi gimana cara lu hadapi mereka?</p> <br />
<br />
<p class="paywall">Dengan dingin, aku bacain fakta-fakta tentang hidup mereka berdasarkan informasi publik di internet. Biasanya langsung beres.</p> <br />
<br />
<p class="paywall">Ada meme yang mewakili persona onlinemu?</p> <br />
<br />
<p class="paywall">Cewek senyum di samping gedung terbakar. Atau anjing kecil minum kopi bilang "gapapa" sementara sekelilingnya kebakaran. Kalo dua itu punya anak, itu pasti aku.</p> <br />
<br />
<p class="paywall">Lu troll?</p> <br />
<br />
<p class="paywall">Cuma kalo lu oligarki, bigot, atau keduanya.</p> <br />
``` <br />
<br />
*Note: Typos/kesalahan sengaja dibatasi (misal: "honestly" tidak diterjemahkan, "lu gapapa??" sebagai slang informal).*