ZDNET
Artikel ini awalnya diterbitkan pada awal tahun 2025 sebagai tanggapan atas berita bahwa Amazon membatasi kemampuan untuk mengunduh file Kindle ke komputer Anda. Kini, kami mengetahui tentang pembatasan yang lebih menantang lagi:
Mulai 20 Mei 2026, pengguna semua perangkat Kindle yang dirilis sebelum tahun 2013 akan sepenuhnya terputus dari ekosistem Kindle. Anda tidak akan dapat membeli, meminjam, atau mengunduh konten baru melalui Toko Kindle.
Juga: Amazon akan mengakhiri dukungan untuk 8 model Kindle bulan depan: Apakah perangkat Anda termasuk dalam daftar?
Merespons pembatasan yang belum pernah terjadi sebelumnya dan sangat ketat ini, kami memperbarui artikel ini. Sebab, meski Anda mungkin tidak dapat mengakses ekosistem Kindle, Anda tetap dapat menggunakan perangkat Kindle pra-2013 dengan buku elektronik di masa mendatang. Artikel ini akan menunjukkan caranya.
Artikel lain dalam seri ini
Bagi sebagian pengguna Kindle lama, kemampuan mengunduh file adalah satu-satunya cara untuk memindahkan file Kindle ke perangkat mereka. Kindle generasi pertama dan kedua, serta Kindle DX, hanya dapat mentransfer data secara nirkabel melalui jaringan seluler 3G yang kini sudah usang. Satu-satunya cara lain untuk memindahkan buku Kindle adalah melalui sambungan USB ke komputer.
Perangkat Kindle menarik bagi banyak orang. Ketika semuanya berfungsi, perangkat ini sangat baik. Namun, Amazon semakin rewel, baik dalam format yang didukung maupun kebebasan untuk mengelola buku Anda sendiri.
Buku Kindle menggunakan format mereka sendiri, sebagian besar dilengkapi dengan DRM tertanam. Namun, ada sangat banyak buku elektronik yang tersedia daring, baik berbayar maupun gratis, yang tidak secara khusus terikat dengan ekosistem Kindle dan akun Amazon Anda.
Juga: Ingin buku elektronik gratis? 10 situs ini menawarkan ribuan pilihan
Calibre adalah program manajemen dan penyuntingan buku elektronik sumber terbuka. Dalam artikel ini, kita akan menggunakan Calibre untuk melampaui format Kindle untuk buku elektronik kita di Kindle.
Cara menginstal Calibre
Untuk memulai, arahkan peramban Anda ke halaman unduhan Calibre dan unduh versi untuk komputer Anda. Saya akan menggunakan versi Mac.
Setelah terinstal, ada beberapa langkah sederhana—meski sedikit membingungkan—yang diperlukan untuk memulai Calibre. Pertama, luncurkan aplikasinya. Anda akan melihat layar pengaturan seperti ini.
Screenshot oleh David Gewirtz/ZDNET
Di layar ini, Anda perlu memilih direktori kosong tempat Anda ingin menyimpan semua dokumen dan pengaturan Calibre. Pastikan folder tersebut ada dan kosong, lalu pilih menggunakan tombol Ubah.
Setelah selesai, klik Berikutnya. Di sini, Anda akan melihat layar yang memungkinkan Anda memilih perangkat tujuan. Pilihan Anda di sini memengaruhi pemformatan yang dihasilkan selama konversi, fon yang digunakan atau disematkan, penyesuaian gambar dan tata letak, serta fitur pemformatan lainnya.
Screenshot oleh David Gewirtz/ZDNET
Anda mungkin bisa membiarkan pengaturan pada Kindle Basic, tetapi jika Anda menggunakan Fire atau Kindle yang lebih besar, Anda mungkin ingin memilih opsi itu. Setelah selesai, klik Berikutnya.
Screenshot oleh David Gewirtz/ZDNET
Layar ini menentukan apakah Calibre mengirimkan buku kepada Anda melalui email. Saya lebih suka membiarkannya kosong, tetapi silakan bereksperimen. Lanjutkan dan klik Berikutnya.
Juga: Saya menyimpan iPad dan Kindle saya dalam beberapa jam setelah menguji tablet ini (dan harganya lebih murah)
Terakhir, ada layar Selesai. Anda dapat membuka tautan untuk bantuan dan pelatihan tambahan, atau cukup klik Selesai untuk menyelesaikan proses pengaturan.
Screenshot oleh David Gewirtz/ZDNET
Oke, sekarang Anda siap untuk mengonversi beberapa buku.
Opsi format Calibre
Di halaman konversi format buku elektronik Calibre, dikatakan bahwa program ini mendukung format masukan berikut:
AZW, AZW3, AZW4, CBZ, CBR, CB7, CBC, CHM, DJVU, DOCX, EPUB, FB2, FBZ, HTML, HTMLZ, LIT, LRF, MOBI, ODT, PDF, PRC, PDB, PML, RB, RTF, SNB, TCR, TXT, TXTZ
Juga: Saya menguji tablet E Ink yang berjalan di Android – dan tidak bisa kembali ke Kindle
Program ini juga mendukung format keluaran berikut:
AZW3, EPUB, DOCX, FB2, HTMLZ, OEB, LIT, LRF, MOBI, PDB, PMLZ, RB, PDF, RTF, SNB, TCR, TXT, TXTZ, ZIP
Untuk tujuan kita, kita akan melihat apakah kita dapat mengonversi file EPUB dan DOC/DOCX ke MOBI, PDF, AZW, atau AZW3. Lalu kita akan lihat format mana yang hasilnya lebih baik pada perangkat generasi baru dan generasi lama.
Proses konversi dasar
Kita akan mulai dengan mengonversi dokumen EPUB ke MOBI. Saya membeli dan mengunduh buku Potus dari Smashwords sebagai EPUB.
Potus ditulis oleh Jack Wallen dari ZDNET sendiri dan menceritakan kisah vokalis utama sebuah band punk yang berusaha mengalahkan presiden petahana. Seperti yang diceritakan Jack, motto sang vokalis adalah "Make America Punk Again." Maksudku, inilah alasan kita membaca buku, bukan?
Juga: Aksesori Kindle favorit saya sangat meningkatkan pengalaman membaca saya (dan harganya hanya $20)
Jika Calibre belum terbuka, bukalah sekarang. Anda akan melihat layar yang terlihat seperti ini. Klik tombol Tambah Buku di sudut kiri atas layar.
Screenshot oleh David Gewirtz/ZDNET
Arahkan ke file EPUB Anda dan bukalah. Anda akan melihat layar seperti ini, dengan beberapa metadata yang ditampilkan. Sekarang klik tombol Konversi Buku, yang terletak dua ikon di sebelah kanan tombol Buka Buku yang baru saja kita klik.
Screenshot oleh David Gewirtz/ZDNET
Anda akan disajikan dengan layar penyuntingan yang, secara bawaan, memenuhi seluruh layar Anda. Ubah ukurannya menjadi sesuatu yang lebih mudah dikelola.
Screenshot oleh David Gewirtz/ZDNET
Di sebelah kiri (pada angka 1) adalah indikator yang menunjukkan format yang menurut Calibre dimiliki buku elektronik Anda saat diimpor. Tindakan utama terjadi di angka 2, di mana Anda memilih format keluaran. Saya memilih MOBI. Setelah Anda memilih format keluaran, klik OK (di angka 3).
Juga: Saya kesulitan mengganti Kindle Paperwhite saya dengan tablet E Ink lain karena fitur ini
Calibre tidak akan memberi tahu Anda ketika telah selesai mengonversi buku. Sebagai gantinya, ada indikator Pekerjaan kecil di sudut kanan bawah layar. Anda akan melihat roda berputar, dan ketika angkanya 0, Anda akan tahu bahwa prosesnya selesai. Hei, ingat, ini perangkat lunak gratis.
Screenshot oleh David Gewirtz/ZDNET
Menemukan buku yang telah dikonversi
Untuk menemukan file buku yang telah dikonversi yang akan Anda kirim ke Kindle, klik kanan pada nama buku di bidang pustaka tengah. Pilih Buka Folder Buku, lalu Buka Folder Buku lagi. Ini akan—tunggu sebentar—membuka folder buku.
Screenshot oleh David Gewirtz/ZDNET
Seperti yang Anda lihat, folder saya sekarang memiliki file berformat EPUB dan MOBI.
Screenshot oleh David Gewirtz/ZDNET
Sekarang, lanjutkan dan transfer buku Anda ke Kindle. Untuk detail lebih lanjut tentang cara melakukannya, baca panduan langkah demi langkah saya tentang Cara menyideload EPUB dan buku elektronik lain ke Kindle Anda.
Menguji format pada Kindle lama yang tidak terdaftar
Jadi, apa yang bisa kita dapatkan dari Calibre, dan apa yang bisa dilakukannya untuk kita? Untuk itu, saya menguji serangkaian buku elektronik dan format file untuk melihat apa yang berfungsi pada Kindle Keyboard (generasi ke-3) dari tahun 2010. Pada bagian berikutnya, saya akan menjalankan tes yang sama, tetapi mengirim file ke model Kindle terkini.
Juga: Cara menambahkan file EPUB, MOBI, dan PDF ke Kindle Anda – tidak perlu konversi
Sebagai ringkasan dari panduan menyideload saya, saya menemukan bahwa Kindle lama tidak akan menerima file EPUB atau DOC. Perangkat itu baik-baik saja dengan AZW dan AZW3 asli Kindle (selama tidak dilindungi DRM), serta PDF dan MOBI.
Setelah menggunakan proses konversi yang dijelaskan di atas untuk mengonversi dari EPUB ke MOBI, buku Jack berfungsi dengan baik di Kindle lama dan tidak terdaftar saya.
Screenshot oleh David Gewirtz/ZDNET
Saya juga berhasil mengonversi DOCX ke MOBI. Calibre tidak akan mengonversi file DOC, tetapi Anda dapat dengan mudah membuka file tersebut di Word atau Google Docs dan menyimpannya sebagai DOCX. Lalu proses file itu melalui Calibre.
Terakhir, saya mencoba dua file AZW. File AZW3 yang bebas DRM dikonversi ke MOBI dengan baik. Anda sebenarnya tidak perlu mengonversi file AZW atau AZW3 yang bebas DRM. Saya hanya ingin melihat apa yang akan terjadi.
Tetapi file AZW, yang terkunci DRM ke akun istri saya, tidak dapat dikonversi ke MOBI.
Screenshot oleh David Gewirtz/ZDNET
Menguji format pada Kindle baru
Anda dapat mengirim EPUB ke model Kindle terkini Anda menggunakan halaman Kirim ke Kindle milik Amazon, tetapi tidak melalui USB. Namun, ketika saya menghubungkan Kindle saya ke USB dan menggunakan teknik yang dijelaskan dalam artikel menyideload, saya berhasil mentransfer dan membaca file MOBI Jack dengan baik.
Saya juga berhasil mentransfer file DOCX, setelah dikonversi ke MOBI.
Tetapi mengapa tidak hanya menggunakan layanan Kirim ke Kindle? Saya tidak tahu tentang Anda, tetapi saya tidak suka ide mengirim semua dokumen saya melalui awan Amazon. Saya juga menerima dokumen yang diembargo atau diatur oleh perjanjian kerahasiaan atau izin keamanan, dan itu tidak dapat dibagikan melalui awan.
Dengan memindahkan file-file itu ke format baru dan menyideloadnya melalui USB, sekarang mungkin untuk membacanya di Kindle.
Tetapi bagaimana dengan buku Kindle saya sendiri yang terkunci DRM?
Ada beberapa alat penghapus DRM untuk buku Kindle, keduanya ada di GitHub. Sebagai latihan, saya mencoba DeDRM dan NoDRM di PC saya tanpa keberhasilan.
Di GitHub, saya menemukan saran untuk menggunakan aplikasi Windows mandiri khusus yang sudah tidak tersedia lagi. Pengguna mengatakan itu adalah satu-satunya cara untuk menyimpan file dari repositori Kindle yang akan berfungsi dengan alat penghapus DRM.
Juga: Saya menguji Kindle yang seharusnya dibeli kebanyakan orang. Inilah alasan mengapa ini adalah pembaca elektronik terbaik dalam jajaran produk
Karena Amazon telah menghapus kemampuan untuk mengunduh file Kindle, saya menduga bahwa file terkunci DRM yang diunduh sebagai cadangan langsung dari situs web Amazon sebelum tanggal pemutusan tidak akan (setidaknya sampai ada yang membobolnya) dapat digunakan pada Kindle lama atau tidak terdaftar Anda.
Sementara itu, ada banyak sekali buku elektronik bagus yang tersedia dalam format EPUB dan lainnya yang dapat Anda konversi dan unduh ke model Kindle terkini atau bahkan perangkat Kindle tua dan tidak terdaftar.
Bagaimana hasilnya bagi Anda?
Pernahkah Anda mencoba menggunakan Calibre untuk mengonversi buku elektronik ke format yang dapat dibaca oleh Kindle Anda? Tantangan apa yang Anda hadapi dengan kompatibilitas format?
Juga: Buku catatan digital terbaik yang dapat Anda beli
Apakah Anda lebih suka menyideload buku via USB, atau mengandalkan layanan awan Amazon? Apakah Anda berhasil membaca file EPUB atau DOCX di Kindle Anda setelah konversi? Bagikan pengalaman Anda di komentar di bawah.
—
Anda dapat mengikuti pembaruan proyek harian saya di media sosial. Pastikan untuk berlangganan buletin pembaruan mingguan saya, dan ikuti saya di Twitter/X di @DavidGewirtz, di Facebook di Facebook.com/DavidGewirtz, di Instagram di Instagram.com/DavidGewirtz, di Bluesky di @DavidGewirtz.com, dan di YouTube di YouTube.com/DavidGewirtzTV.