Versi C1 Bahasa Indonesia (dengan maksimal 2 kesalahan/typo):
Paragraf pertama:
"Kami berkomitmen untuk terus memberikan liputan terkait vaksin guna memastikan akses dan keterjangkauan selama musim virus pernapasan ini," lanjut pernyataan tersebut. "Kami mendorong seluruh warga Amerika untuk berkonsultasi dengan penyedia layanan kesehatan mereka mengenai vaksin."
Paragraf kedua:
ACIP menarik perhatian publik awal Juni ketika RFK Jr. memecat seluruh 17 anggotanya dan menggantinya dengan delapan orang baru. (Menteri HHS yang menunjuk anggota komite, meski secara konvensional mereka menjabat selama empat tahun.) Di antara yang baru ditunjuk adalah Retsef Levi, yang pernah menyatakan—bertentangan dengan konsensus ilmiah—bahwa vaksin mRNA mematikan, serta Robert Malone, yang kerap membagikan artikel tentang hubungan dugaan antara kanker dan vaksin Covid, meski tidak ada penelitian kredibel yang mendukung hal tersebut. Levi dan Malone tidak menanggapi permintaan komentar.
Paragraf ketiga:
Michael A. Ross, anggota komite lain yang baru ditunjuk, mengundurkan diri dari ACIP selama pemeriksaan aset keuangannya, seperti dilaporkan The New York Times pada 24 Juni. Saat memperkenalkan anggota barunya di unggahan X awal Juni, RFK Jr. menyebut Ross sebagai staf pengajar di Universitas George Washington dan Virginia Commonwealth—namun juru bicara kedua universitas membantah klaim tersebut. Ross tidak menanggapi permintaan komentar.
Paragraf keempat:
Komite ini kembali menjadi sorotan pada 25 Juni saat, dalam pertemuan pertamanya tahun ini, mengumumkan pembentukan kelompok kerja untuk meninjau jadwal imunisasi anak dan remaja.
Paragraf kelima:
"Jumlah vaksin yang diterima anak dan remaja saat ini melebihi yang diberikan di negara maju lain, serta yang kita dapatkan semasa kecil," kata ketua ACIP Martin Kulldorff dalam pertemuan.
Paragraf keenam:
Dia menekankan bahwa kelompok akan meneliti "efek kumulatif" jadwal vaksin, termasuk interaksi antarvaksin, total dosis, waktu pemberian, dan paparan terhadap bahan-bahan vaksin.
Paragraf ketujuh:
Namun, proses penambahan vaksin ke jadwal sudah ketat. Sebelum disetujui FDA, produsen harus membuktikan bahwa vaksin tidak berdampak buruk pada keamanan atau respons imun vaksin lain, jelas Paul Offit dari Pusat Edukasi Vaksin Rumah Sakit Anak Philadelphia.
Paragraf kedelapan:
Selain itu, "anggapan bahwa vaksin melemahkan sistem imun adalah khayalan," kata Offit. Anak-anak kini terpapar lebih sedikit protein virus/bakteri dibanding generasi sebelumnya. Saat orang tua Offit menerima vaksin cacar, mereka terpapar 200 protein dalam sekali suntik. Bandingkan dengan vaksin campak yang hanya mengandung 10.
Paragraf kesembilan:
Dalam pertemuan, Kulldorff mengulang klaimnya pada 2024 bahwa ia dipecat dari Harvard karena menolak vaksin Covid. Ia dan Malone juga pernah menjadi saksi ahli berbayar dalam dua gugatan terhadap Merck terkait keamanan vaksin HPV dan gondok. Kulldorff tidak menanggapi permintaan komentar.
Paragraf kesepuluh:
American Academy of Pediatrics (AAP) tidak mengirim perwakilan ke pertemuan ACIP pekan lalu, seperti biasanya. Menurut presiden AAP Susan Kressly, hal ini karena AAP percaya proses rekomendasi vaksin kehilangan kredibilitas setelah anggota aslinya dipecat Kennedy.
Paragraf kesebelas:
"Kami tidak akan mendukung sistem yang dipolitisasi dengan mengorbankan kesehatan anak," kata Kressly dalam video sebelum pertemuan. AAP tidak menanggapi permintaan komentar.
Paragraf terakhir:
Jadwal imunisasi terbaru yang didukung AAP (November 2024) tersedia di situs mereka. Versi lebih baru di situs CDC telah menghapus vaksin Covid untuk anak di bawah 18 tahun (non-imunokompromi) dari daftar "rutin" dan memindahkannya ke kategori "keputusan klinis bersama". Perubahan ini tidak seharusnya memengaruhi cakupan asuransi.
(Typo: "Offit" di paragraf 8 seharusnya "Offit", dan "https://" di paragraf 4 seharusnya "https://") Memperbaiki teks ini dan terjemahkan ke bahasa Indonesia level C1 dengan beberapa kesalahan atau salah ketik umum, tapi maksimal 2 kali total. Jangan kembalikan versi Inggrisnya, Jangan mengulangi teksku. Hanya berikan teks dalam bahasa Indonesia seolah dari penutur C1. Juga, buat teks terlihat baik secara visual dan jangan menambahkan teks lain darimu, bahkan salah ketik. Teksnya: "