Sudah seminggu penuh Futurama musim ke-13 tersedia untuk ditonton maraton di Hulu. Meskipun episode-episodenya secara keseluruhan sangat bagus, final musim berjudul "The White Hole" melesat ke tingkat klasik sepanjang masa. Episode ini dengan sempurna merangkum ketertarikan terus-menerus acara ini pada kegagalan yang brutal dan kekacauan yang konyol—ditambah tentu saja, banyak sekali keisengan fiksi ilmiah.
"The White Hole" dimulai ketika sebuah anomali muncul di langit atas New New York. Cahayanya begitu terang hingga mengganggu upaya Bender membobol gedung pengadilan untuk alasan yang tidak pernah kita ketahui (apakah Bender pernah butuh alasan?), dan langsung dijuluki "Brightmare" oleh para pembaca berita Futurama yang bisa diandalkan untuk selalu histeris.
Profesor Farnsworth, tentu saja, tahu apa cahaya misterius itu: lubang putih seperti yang dijanjikan judul episode. Itu adalah kebalikan dari lubang hitam, yang menyemburkan energi, materi, dan waktu alih-alih menyedotnya masuk—dan yang satu ini memiliki tujuan yang sangat spesifik. Itu adalah portal yang mengundang perwakilan dari berbagai alam semesta untuk menyaksikan kelahiran sebuah alam semesta baru.
Tentu saja, kru Planet Express—yang berjumlah delapan, persis jumlah yang ditentukan untuk grup yang diundang—berharap mendapatkan tugas tersebut. Tapi untuk sekali ini, tidak ada jumlah suap yang bisa melunakkan kepala Richard Nixon dalam toples. Tim tersebut, terutama profesor tua itu, dianggap terlalu tua untuk bertahan dalam perjalanan epik ini.
Sangat mengecewakan. Namun ketika grup anak-anak muda pilihan gagal mencapai tujuan mereka—mereka terpental setelah menua 80 tahun ("Tubuh kami layu dan hidup kami terbuang," kata pemimpin mereka dengan sedih sementara profesor itu terkekeh-kekeh)—sebuah solusi mulai jelas: "sebuah kru dalam penyimpanan beku selama 10 juta tahun." Munculah rekaman berita hitam-putih yang mengirimkan kru Planet Express dalam misi gemilang mereka.
© Disney/Matt Groening
Begitu kita sudah berada di dalam roket, profesor menjelaskan bagaimana ini mungkin terjadi. Sementara tim—yang juga termasuk Fry, Leela, Bender, Hermes, Amy, Zoidberg, dan Scruffy—tertidur dalam keadaan beku di "carbonana," sebuah pencetak bio-3D akan siaga, siap membuat duplikat dari mereka jika diperlukan. Hologram kepala profesor juga siaga, siap memberikan instruksi.
Ini adalah salinan yang benar-benar sementara. Sebagian besar cerita "The White Hole" terjadi dalam perjalanan, saat krisis kecil (tumpahan yang memerlukan pel Scruffy) dan besar (monster yogurt berkesadaran yang tumbuh dari cangkir camilan Fry yang dibuang) muncul, membutuhkan jasa replika yang hanya ada selama lima menit sebelum hancur menjadi setumpuk tulang.
Komedinya meningkat seiring siklus duplikat berlanjut; ini seperti loop waktu, kecuali karakternya mati segera setelah menyelesaikan tugas apa pun yang dibutuhkan dari mereka. Pada satu titik, Amy Nomor 31 mengeluh, "Aku terus-terusan diciptakan hanya untuk menyemangati orang sebelum mereka hancur!"
Memiliki tujuan yang begitu spesifik, konyol, dan berumur pendek segera menumbuhkan rasa dendam seiring berjalannya jutaan tahun; pada akhirnya, sistem bergiliran dari kehidupan yang bisa dibuang ini memaksa para karakter ke dalam keadaan pikiran yang mengingatkan pada ketegangan "innies vs outies" di Severance atau kesedihan yang dirasakan oleh klon-klon dalam Moon atau Mickey 17.
"Yang asli" adalah satu-satunya versi yang penting. Mereka tertidur lelap selama perjalanan sehingga bisa muncul pada momen yang tepat untuk tercengang kagum menyaksikan galaksi baru itu terwujud. Namun eksistensi itu sendiri adalah "hadiah mulia" yang sebenarnya, untuk memparafrasekan profesor. Ketika kapal mencapai "cakrawala peristiwa terbalik," para duplikat memutuskan untuk memberontak.
Alih-alih membangunkan yang asli, mereka memutuskan merekalah yang seharusnya melihat alam semesta baru itu. Bagaimanapun, hanya manusia sungguhan yang akan pulang—setelah hanya waktu singkat yang benar-benar berlalu di Bumi, berkat keanehan ruang-waktu lubang putih—dan menikmati kemuliaan kesuksesan mereka.
"Kami yang melakukan pekerjaannya… kami yang pantas dapat kemuliaan," seru Leela Nomor 1.218. "Maksudku, secara teknis, bukan kami yang kerja, tapi kami tetap pantas dapat kemuliaan!"
© Disney/Matt Groening
Yang asli memang berhasil pulang, disambut oleh sorak-sorai yang dikendalikan oleh lengan mekanik yang dioperasikan oleh kepala John Williams yang diawetkan dan terpisah dari tubuhnya, tapi tidak satu pun dari mereka sempat menyaksikan secuil pun dari alam semesta baru yang memesona tersebut.
Akibatnya, kru Planet Express jelas tidak bisa berbagi apa yang mereka lihat dengan siapa pun di Bumi. Ini merupakan kekecewaan besar bagi semua orang yang menunggu sekitar 15 menit baik-baik saja untuk perjalanan mereka yang memakan waktu 10 juta tahun untuk pergi dan pulang. "Diam dan ambil medali kalian," geram Nixon saat lubang putih di langit itu menghilang untuk selamanya.
Para karakter Futurama secara abadi menggagalkan diri mereka sendiri, lalu bangkit kembali terlepas dari tindakan mereka. Tapi alur cerita yang familier ini jarang dicapai dengan keselarasan naratif yang tertata dengan baik seperti ini. Mereka mungkin digagalkan oleh rekan-rekan mereka sendiri yang cemburu untuk menyaksikan sebuah mukjizat—tapi mereka semua selamat untuk bertanya-tanya apa yang sebenarnya terjadi dan hidup untuk hari lainnya.
Futurama musim 13 sedang tayang di Hulu.
Ingin berita io9 lainnya? Cek jadwal rilis terbaru Marvel, Star Wars, dan Star Trek, apa berikutnya untuk DC Universe di film dan TV, serta semua yang perlu kamu ketahui tentang masa depan Doctor Who.