Shaimaa Khalil
Koresponden Tokyo
Reuters
Hadirin dalam upacara hari Sabtu
Wali Kota Nagasaki menyerukan penghentian perang yang berkecamuk di dunia pada peringatan 80 tahun serangan bom atom AS yang menghancurkan kota Jepang ini.
"Konflik di seluruh dunia semakin mengeras dalam siklus konfrontasi dan perpecahan," kata Shiro Suzuki dalam Deklarasi Perdamaian di upacara khidmat untuk memperingati peristiwa ini.
"Jika kita terus berada di jalur ini, kita akan terjerumus ke dalam perang nuklir."
Serangan pada 9 Agustus 1945, yang menurut analis mempercepat berakhirnya Perang Dunia Kedua, menewaskan sekitar 74.000 orang.
Tahun-tahun berikutnya, banyak penyintas menderita leukemia atau efek samping serius lainnya akibat radiasi.
Upacara hari Sabtu berlangsung beberapa hari setelah peringatan bom atom pertama, yang menargetkan kota Hiroshima 80 tahun lalu pada 6 Agustus, menewaskan sekitar 140.000 orang.
Bom Nagasaki, lebih besar dan kuat, menghapus seluruh komunitas dalam hitungan detik.
Peringatan di kota yang telah dibangun kembali dimulai dengan hening sejenak.
Bel kembar katedral Nagasaki juga berbunyi serempak untuk pertama kalinya sejak serangan, sebagai pesan perdamaian bagi dunia.
Sebagai bagian dari upacara, persembahan air dilakukan sebagai gestur simbolik yang mengharukan—80 tahun lalu, korban yang kulitnya terbakar setelah ledakan memohon air.
Kini, peserta dari berbagai generasi, termasuk perwakilan penyintas, mempersembahkan air sebagai penghormatan bagi mereka yang tewas dalam kobaran api nuklir.
"Pada 9 Agustus 1945, bom atom dijatuhkan di kota ini," ujar Suzuki dalam deklarasinya.
"Kini, 80 tahun sejak hari itu, siapa sangka dunia akan menjadi seperti ini? Hentikan segera pertikaian di mana ‘kekuatan dibalas kekuatan’."
Hiroshi Nishioka (93), penyintas bom yang berada 3 km dari lokasi ledakan, menceritakan kengerian yang ia saksikan.
"Bahkan yang beruntung [tidak terluka parah] perlahan mulai berdarah dari gusi dan rontok rambutnya, lalu satu per satu meninggal," katanya, dikutip AFP.
"Meski perang usai, bom atom membawa teror tak kasatmata."
STR/JIJI PRESS/AFP via Getty Images
Hiroshi Nishioka masih remaja saat bom atom menghantam Nagasaki
Atsuko Higuchi (50), warga Nagasaki, mengatakan kepada AFP bahwa ia "bahagia" korban kota ini dikenang.
"Daripada menganggap ini peristiwa masa lalu, kita harus ingat bahwa ini nyata terjadi," tambahnya.
Di antara konflik berdarah saat ini adalah perang Rusia-Ukraina dan Israel-Hamas di Gaza.
Tahun lalu, Nagasaki menuai kontroversi saat menolak undang Israel karena alasan keamanan.
Tahun ini, wali kota menyebut Israel diundang, bersama Rusia dan sekutunya Belarus—yang sebelumnya dijauhi sejak invasi Rusia ke Ukraina 2022.
Perjanjian Pelarangan Senjata Nuklir mulai berlaku 2021. Lebih dari 70 negara meratifikasi, tapi kekuatan nuklir menentang dengan alasan senjata mereka sebagai deterrent.
Jepang juga menolak larangan ini, menyatakan keamanannya tergantung pada senjata nuklir AS.
Hiroshima dan Nagasaki: Aman kah kini?