BBC Romania telah mencabut sebuah undang-undang yang melarang berburu beruang, karena populasi mereka terus meningkat Pada 9 Juli, Diana Cazacu, seorang pendaki berusia 19 tahun, tewas oleh seekor beruang betina muda di pegunungan Bucegi di utara Bucharest. Sebagai tanggapan, pemerintah mencabut moratorium berburu beruang tahun 2016 – dan memicu perdebatan sengit tentang apa yang harus dilakukan dengan populasi beruang Romania yang terus berkembang, yang merupakan yang terbesar di Eropa di luar Rusia. Para staf di markas Salvamont, layanan penyelamatan gunung Romania, menyirami ketenangan dan efisiensi. Ketika Diana dan pacarnya menelepon nomor darurat, 112, dalam kepanikan pada pukul 15:00 pada 9 Juli, panggilan itu dialihkan ke sini. Sergiu Frusinoiu, yang bertanggung jawab hari itu, langsung bergerak dengan dua tim. Salah satu mendekati lokasi kejadian dari atas, yang lain dari bawah. Beruang jarang menyerang manusia, kecuali dalam membela diri – jadi Sergiu menganggap ini akan menjadi misi penyelamatan yang sederhana. Di tempat kejadian, mereka menemukan pacar wanita yang sedih. Beruang telah menyeret Diana, dan melemparkannya ke dalam jurang. Mereka turun dengan tali, dan menemukan beruang berdiri di atas korban. Beruang menyerang tim penyelamat, yang membela diri dengan semprotan merica, petasan, dan batu, sampai seorang pemburu tiba dan menembak beruang itu. Terlambat untuk Diana, berbaring telungkup, kepala di sungai. “Bahkan jika jatuh atau lukanya tidak membunuhnya, airnya bisa,” kata Sergiu kepada saya. Dia mengatakan kesalahan Diana adalah melarikan diri saat dihadapi dengan beruang. Sergiu dibesarkan di pegunungan ini, dan telah memiliki ratusan pertemuan dengan beruang, tanpa insiden, katanya. Saran standar adalah membuat kebisingan di wilayah beruang saat Anda berjalan. Jika Anda bertemu dengan beruang, berdiri diam dan tenang, lalu mundur perlahan. Seperti dengan anjing, hal terburuk yang bisa Anda lakukan adalah melarikan diri, karena pasti akan diikuti. Di bagian bawah jalur pendakian yang dinaiki Diana hari itu, jelas mengapa beruang berada di jalur tersebut. Tiga bak sampah besar dari daerah pemerintah, sisa-sisa kandang di sekitar salah satu, berdiri terbuka di bawah langit. Satu telah terbalik, dan ada makanan busuk, kaleng, dan plastik berserakan di area luas. Sekitar 8.000 beruang hidup di lengkungan pegunungan Karpat, salah satu wilayah liar terakhir di Eropa, habitat mereka terus tergerus oleh penebangan, penyebaran kota, dan pariwisata. Di kota terdekat Busteni, pukul tujuh malam, saya mendapat peringatan beruang di ponsel saya, dan bergegas ke lokasi, sebuah jalan residensial. Warga marah mengatakan mereka takut pulang malam, karena beruang. Polisi tiba, dan warga marah-marah kepada mereka karena melakukan terlalu sedikit. “Tapi apa yang ingin Anda lakukan?” tanya seorang perwira muda. “Jaga kami agar aman!” teriak seorang pria. Saya berbicara dengan pemburu yang menembak beruang yang membunuh Diana, tetapi dia mengatakan dia tidak akan berbicara sampai penyelidikan selesai. Mantan Menteri Lingkungan Barna Tanczos adalah penulis undang-undang baru, yang disahkan oleh Dewan Deputi dan disetujui oleh Presiden Klaus Iohannis pada bulan Juli, yang memungkinkan orang membunuh hingga 500 beruang dalam 18 bulan mendatang. “Populasi beruang meningkat setiap hari, bulan, tahun di Romania, jadi jika kita tidak melakukan sesuatu kita akan memiliki ribuan, puluhan ribu beruang, yang tidak baik untuk manusia, dan tidak baik untuk beruang,” kata Mr Tanczos. “Jadi kita harus menetapkan kontrol, kita perlu keseimbangan dalam hubungan manusia – beruang, dan konflik, dan kontak.” Saat beruang mendapat rasa dari sampah, sulit untuk menjauhkannya dari kota. Menurut Cristi Remus Papp, kepala departemen karnivora besar dari World Wide Fund for Nature, undang-undang baru itu tidak akan memperbaiki situasi, dan bisa membuatnya lebih buruk. Ada sejumlah beruang “merepotkan”, dia mengakui, tetapi tidak ada statistik akurat untuk jumlah beruang secara keseluruhan. Dalam hal apa pun, jumlahnya bukanlah poinnya, katanya: “Kita harus menangani akar penyebab konflik, dimulai dengan memberi makan beruang secara massal dekat dengan pemukiman, dan sepanjang jalan di daerah wisata.” Sejak era komunis, asosiasi pemburu wajib hukum memberi makan beruang – sebuah praktik yang pada awalnya dimaksudkan untuk membuat mereka lebih mudah ditembak, dan menjauhkan mereka dari kota, tetapi sekarang sebagian dilakukan untuk operator tur, yang ingin menjamin penampakan beruang kepada klien mereka. Media sosial dipenuhi dengan video klip turis memberi makan beruang dari mobil mereka. Perubahan hukum di masa depan bisa memberikan denda bagi mereka yang melakukannya. Metode manajemen beruang lainnya telah dicoba dengan beberapa kesuksesan – seperti menenangkan dan mengangkut beruang ke daerah liar pegunungan. Tetapi sekarang beruang telah terbiasa merampok sampah atau meminta makanan, bahkan konservasionis mengatakan mungkin tidak ada alternatif selain membunuh mereka. Salah satu contoh praktik yang baik adalah kota Baile Tusnad. “Pada tahun 2021 kami memiliki 220 peringatan beruang. Tahun ini sejauh ini, hanya 3,” kata bangga Zsolt Butyka, walikota kepada saya. Pemukiman ini membeli 14 bak sampah anti beruang yang rapi, menebang 50 pohon buah di kota, dan menjalankan kampanye kesadaran beruang reguler untuk publik. Sebuah poster di dekat balai kota bertuliskan: “Jika kamu memberi makan beruang, kamu membunuh beruang.” Walikota Zsolt Butyka menjalankan kampanye kesadaran beruang secara teratur di kotanya. Kota ini berada di jalur migrasi utama beruang, melintasi lembah sungai Olt, tetapi sekarang mereka mengelilingi tepi-tepi. “Mereka belajar bahwa tidak ada yang untuk mereka di sini,” kata walikota kepada saya. Pada suatu sore musim panas yang gerah, Janos Szin, seorang operator tur yang menjalankan beberapa tempat persembunyian beruang di area Tusnad, mengirimkan saya koordinat peta di mana untuk menunggu. Seorang penjaga hutan dalam mobil empat roda menjemput saya. Begitu kami terpasang di belakang jendela kaca besar di tempat persembunyian yang ditinggikan, dia mengeluarkan karung dan menyebarkan jagung. Beruang tiba ketika dia masih di sana – dua betina, satu dengan tiga anak beruang. Setelah beberapa saat, seekor jantan besar mendekat, dan yang lainnya berhamburan. Dia naik ke timbangan, yang disamarkan sebagai tempat makan, dan kami melihat beratnya: 240 kg (37 batu). Dalam percakapan telepon, Mr Szin mengatakan undang-undang itu buruk. “Beruang yang salah” akan dibunuh – jantan besar, yang menjaga bisnis mereka di pegunungan. Jantan besar ini membantu menjaga populasi, katanya, karena mereka membunuh anak beruang, sehingga mereka dapat kawin dengan ibu mereka. Ini adalah praktik umum di antara singa liar, tetapi para ahli tidak setuju tentang sebarannya di antara beruang. Penyelundup, yang mencoba mencuri anak beruang, adalah masalah lain, saran Mr Szin. Dia khawatir pemburu dari seluruh dunia akan segera berduyun-duyun ke Romania – satu-satunya tempat di mana mereka bisa mendapatkan bulu beruang dan tengkorak, untuk digantung di dinding mereka.
