Identitas lebih dari 100 pejabat Inggris, termasuk anggota pasukan khusus dan MI6, bocor dalam pelanggaran data yang juga membahayakan ribuan warga Afghanistan terhadap risiko pembalasan, seperti dilaporkan.
Dampak terbaru dari kebocoran ini sempat dirahasiakan melalui injunksi hingga Kamis, ketika perintah tersebut sebagian dicabut oleh hakim Pengadilan Tinggi.
Hal itu memungkinkan media mengungkap bahwa catatan kasus rinci dalam basis data berisi informasi rahasia personel pasukan khusus dan mata-mata.
Pemerintah telah mengakui pada Selasa bahwa data hampir 19.000 warga Afghanistan yang bekerja bersama Inggris selama perang 20 tahun di Afghanistan dan mengajukan relokasi ke Inggris, bocor tanpa sengaja.
Banyak dianggap berisiko terluka parah bahkan tewas karena Taliban memburu mereka yang pernah bekerja dengan pemerintah Inggris selama konflik.
Inilah alasan informasi tersebut dilindungi oleh “super-injeksi” — semacam larangan peliputan yang mencegah pemberitaan bahkan tentang keberadaan injunksi itu sendiri.
BBC memahami bahwa seorang pria sebelumnya ditolak relokasi, tapi dibawa ke Inggris setelah memposting nama-nama dari data bocor di Facebook dan mengancam akan merilis sisanya.
Kementerian Pertahanan (MoD) menolak berkomentar tentang tindakan individu itu, namun menekankan bahwa “siapa pun yang datang ke Inggris melalui skema relokasi Afghanistan” harus melalui “pemeriksaan keamanan ketat sebelum masuk.”
Penemuan kebocoran pada 2023 memaksa pemerintah diam-diam membuat Afghanistan Response Route (ARR) — skema relokasi bagi korban, yang tak diberi tahu tentang kebocoran meski keselamatan mereka terancam.
Skema ini sudah memindahkan 4.500 warga Afghanistan beserta keluarga ke Inggris, dan 2.400 lainnya diperkirakan menyusul, dengan perkiraan biaya £850 juta.
Kebocoran terjadi akibat seorang pegawai markas Pasukan Khusus Inggris di London tak sengaja mengirimkan 30.000 aplikasi relokasi ke pihak luar pemerintah, mengira hanya mengirim data 150 orang.
Setelah pencabutan super-injeksi pada Selasa, injungsi kedua sempat mencegah pemberitaan tentang kompromi data personel pasukan khusus dan dinas keamanan.
Tapi ini juga dicabut Kamis setelah pengacara MoD dan sejumlah media mencapai kompromi agar wartawan bisa melaporkan fakta tambahan.
Menteri Pertahanan John Healey menyatakan di parlemen bahwa kebocoran ini adalah “kesalahan departemen serius” dan mengakui itu “hanya satu dari banyak kehilangan data” terkait skema relokasi Afghanistan.
Menteri Pertahanan oposisi, James Cartlidge, meminta maaf atas nama mantan pemerintah Konservatif yang berkuasa saat kebocoran terungkap.
MoD menolak mengungkap berapa banyak orang di Afghanistan mungkin telah dirugikan. Pemerintah Taliban menyatakan Kamis bahwa mereka belum menangkap atau memantau warga Afghanistan yang terdampak.
Tetapi kerabat warga Afghanistan yang namanya bocor mengatakan ke BBC bahwa mereka khawatir akan keluarga yang masih di negara itu, dengan salah satu menyebut upaya Taliban mencari kerabat mereka semakin intens setelah kebocoran.
Jubir MoD berkata: “Kebijakan pemerintah berturut-turut selama ini untuk tidak berkomentar tentang pasukan khusus.”
“Kami sangat serius menangani keamanan personel, terutama mereka di posisi sensitif, dan selalu memiliki langkah tepat untuk melindungi mereka.”