Catherine, Putri Wales, meminta maaf pada hari Senin atas memanipulasi foto dirinya dengan tiga anaknya, yang ditarik oleh beberapa lembaga berita pada hari Minggu setelah mereka menemukan bahwa gambar tersebut telah dimanipulasi.
Keputusan untuk menarik kembali foto itu memicu spekulasi tentang Catherine, yang tidak terlihat di publik sejak ia menjalani operasi perut hampir dua bulan yang lalu. Dalam pernyataannya, putri berusia 42 tahun itu menjelaskan bahwa perubahan tersebut dilakukan oleh fotografer yang ingin menyempurnakan gambar.
“Dengan seperti banyak fotografer amatir, saya kadang-kadang bereksperimen dengan pengeditan,” tulis Catherine dalam sebuah posting di media sosial. “Saya ingin menyampaikan permintaan maaf atas kebingungan yang disebabkan oleh foto keluarga yang kami bagikan kemarin.”
Foto tersebut, yang menandai Hari Ibu di Britania Raya, menggambarkan Catherine tersenyum dikelilingi oleh anak-anaknya, George, Charlotte, dan Louis. Beberapa jam setelah Kensington Palace merilis foto itu, The Associated Press, Reuters, dan Agence France-Presse mengeluarkan peringatan kepada organisasi berita untuk menghapus gambar tersebut.
A.P. mengatakan bahwa setelah inspeksi pasca penerbitan foto, editor mereka menemukan bahwa gambar tersebut “menunjukkan ketidaksesuaian dalam penjajaran tangan kiri Putri Charlotte.” Sumber foto tersebut, katanya, “telah memanipulasi gambar tersebut dengan cara yang tidak memenuhi standar foto A.P.”
Kensington Palace mengatakan bahwa William telah mengambil foto itu minggu lalu di Windsor, di mana keluarga tinggal di Adelaide Cottage, di kompleks Istana Windsor. Namun, Catherine dikenal sebagai seorang fotografer yang antusias, dan istana sering mendistribusikan foto-foto keluarganya.
Seorang pejabat istana mengatakan Catherine melakukan penyesuaian kecil dalam apa yang seharusnya menjadi gambar informal keluarga bersama untuk Hari Ibu. Pejabat tersebut mengulangi bahwa Williamlah yang mengambil foto itu, meskipun Catherine yang mengeditnya.
Foto itu muncul di halaman depan surat kabar dan situs web di seluruh dunia, termasuk situs web The New York Times. The Times menghapus foto itu dari artikel tentangnya pada Minggu malam.
