Pasukan bayaran dan dalang kudeta meninggal

Seorang mantan perwira Angkatan Darat Inggris dan tentara bayaran Simon Mann, yang merupakan bagian dari upaya kudeta di Guinea Khatulistiwa pada tahun 2004, meninggal karena serangan jantung saat berolahraga, teman-teman mengkonfirmasi. Mann, yang berusia 72 tahun, menghasilkan jutaan poundsterling dari melindungi bisnis di zona konflik sebelum ia ikut dalam upaya gagal untuk menjatuhkan penguasa negara Afrika barat itu. Mann dijatuhi hukuman 34 tahun penjara atas tuduhan senjata dan kemudian mengatakan bahwa ia telah menjadi “manajer, bukan arsitek” dari skema tersebut. Pada tahun 2009, mantan komando SAS itu mendapat pengampunan, dibebaskan, dan diberi waktu 48 jam untuk meninggalkan negara. Rencana itu adalah upaya untuk menggulingkan Presiden Teodoro Obiang Nguema – saat itu Mann dan rekan-rekannya mengatakan tujuannya adalah untuk menginstal pemimpin oposisi yang diasingkan, Severo Moto. Hal ini terungkap setelah polisi di ibukota Zimbabwe, Harare, menyita pesawat yang terbang dari Afrika Selatan. Mann dan lebih dari 60 orang lainnya ditangkap, di tengah klaim bahwa mereka adalah tentara bayaran. Mereka mengatakan bahwa mereka memberikan keamanan untuk tambang di Republik Demokratik Kongo. Mann bersekolah di sekolah anak laki-laki swasta Eton sebelum belajar di Akademi Militer Kerajaan Sandhurst dan kemudian bergabung dengan Scots Guards. Dia menjadi anggota SAS – unit pasukan khusus angkatan darat – dan naik pangkat menjadi komandan. Pada tahun 2011, dia mengatakan kudeta yang gagal di Guinea Khatulistiwa – yang melihatnya ditangkap bersama tentara bayaran lainnya setelah mencoba memuat senjata ke pesawat di Zimbabwe – digagalkan oleh CIA. Setelah menjalani tiga tahun dari hukuman 34 tahunnya di Zimbabwe, ia dipindahkan ke Penjara Black Beach di Guinea Khatulistiwa. Berbicara pada tahun 2011 tentang perpindahan itu, ia mengatakan “teman, keluarga, dan musuh” telah memberitahunya “jika itu terjadi, kamu sudah habis, kamu mati”. Setelah mendapat pengampunan dan dibebaskan, ia mengekspresikan penyesalan atas apa yang telah ia lakukan, mengatakan bahwa “bagaimanapun uangnya bagus”, kasus moral “harus bisa dipertanggungjawabkan”.

MEMBACA  Petunjuk dan jawaban NYT 'Connections' untuk 2 Januari: Tips untuk menyelesaikan 'Connections' #205.