Srinagar, Kashmir yang dikelola India — Anting emas itu adalah hadiah dari ayahnya pada ulang tahunnya hanya beberapa bulan sebelumnya. Namun pada 21 Maret, saat Asia Selatan merayakan Idul Fitri, Masrat Mukhtar menyerahkannya untuk penggalangan bantuan guna menyokong warga sipil di Iran yang berjuang bertahan hidup dari perang Amerika-Israel terhadap negara tersebut.
Dia adalah satu dari banyak orang di Kashmir yang dikelola India yang menghentikan sejenak ritual dan perayaan adat mereka di hari yang mulia itu untuk menyumbangkan uang tunai, barang-barang rumah tangga, dan aset pribadi bagi suatu bangsa yang jaraknya lebih dari 1.000 mil.
Sepupu-sepupnya mengikuti, masing-masing membawa barang-barang bernilai pribadi. Keluarga-keluarga menawarkan peralatan tembaga, ternak, sepeda, dan sebagian tabungan. Anak-anak memecahkan celengan, berbagi tabungan yang mereka kumpulkan dengan hati-hati selama bertahun-tahun. Pemilik toko dan pedagang menyerahkan sebagian penghasilan mereka.
“Kami memberi apa yang kami cintai. Ini mendekatkan kami pada mereka,” kata Mukhtar, seorang perempuan berusia 55 tahun dari Budgam di bagian tengah Kashmir yang dikelola India, sebelum merujuk pada nama yang secara historis juga digunakan untuk menyebut wilayah tersebut. “Inilah yang dilakukan oleh Iran Kecil bagi negara yang menjadi namanya. Ikatan ini bertahan melintasi waktu dan konflik.”
Ikatan itu, yang berakar pada hubungan sejarah lebih dari enam abad, telah mengambil kehadiran yang jauh lebih terbuka selama perang – menarik pengakuan dari otoritas Iran, serta menimbulkan kekhawatiran dari pejabat India mengenai beberapa metode penggalangan dana.
Uang tunai yang disumbangkan untuk Iran dalam sebuah penggalangan dana di Kashmir yang dikelola India [Junaid Bhat/Al Jazeera]
Kekayaan seorang anak perempuan, untuk anak perempuan lain
Di Zadibal, kawasan mayoritas Syiah di Srinagar – kota terbesar di Kashmir yang dikelola India – Tahera Jan, 73 tahun, menyaksikan tetangganya menyumbangkan periuk tembaga.
“Secara tradisi, orang Kashmir mengumpulkan peralatan ini untuk pernikahan putri mereka. Kami memilih untuk memberikannya kepada putri-putri yang kehilangan ibu dan saudara perempuan dalam serangan itu,” kata Jan.
Sadakat Ali Mir, seorang supir truk mini berusia 24 tahun, menyumbangkan satu dari dua kendaraan yang ia gunakan untuk mencari nafkah. Penyumbang lain menawarkan sepeda, skuter, dan barang-barang penting lainnya. Anak-anak, termasuk Zainab Jan yang berusia sembilan tahun, menyerahkan celengan mereka.
Memang benar, fakta bahwa Syiah merupakan antara 10 hingga 15 persen populasi Kashmir yang dikelola India adalah faktor mengapa perang di Iran beresonansi begitu dalam di wilayah ini. Namun sumbangan untuk Iran telah meluas jauh melampaui komunitas Syiah. Beberapa keluarga Sunni menyantap hidangan Id yang lebih sederhana, mengalihkan sumber daya rumah tangga untuk bantuan Iran. Sejumlah pemilik toko tutup lebih awal, sementara keluarga-keluarga menyesuaikan rutinitas harian untuk berkontribusi.
Tokoh politik dan agama juga berpartisipasi. Anggota parlemen Budgam, Aga Syed Muntazir Mehdi, menyumbangkan gaji satu bulan untuk upaya bantuan tersebut. Imran Reza Ansari, seorang ulama Syiah dan pemimpin partai People’s Conference, mencatat partisipasi publik dari berbagai komunitas.
Kampanye donasi serupa untuk mendukung warga Iran juga dilaporkan dari Pakistan, Irak, dan negara-negara lain.
Namun, di jantung luapan dukungan untuk Iran di Kashmir yang dikelola India – yang juga menyaksikan unjuk rasa besar setelah pembunuhan Pemimpin Tertinggi Iran Ayatollah Ali Khamenei pada 28 Februari – adalah ikatan budaya langka yang telah dibagi Kashmir dan yang saat itu bernama Persia selama berabad-abad.
Perempuan tiba membawa peralatan dapur untuk disumbangkan dalam penggalangan bantuan untuk Iran di Budgam, Kashmir yang dikelola India, Senin, 23 Maret 2026 [Mukhtar Khan/AP Photo]
‘Iran Kecil’
Cendekiawan Sufi Mir Sayyid Ali Hamadani tiba di Kashmir dari Hamadan di Iran pada abad ke-14, memperkenalkan praktik keagamaan, bentuk seni, dan tradisi sastra Persia. Pengaruh arsitektur Persia terlihat pada masjid-masjid bersejarah, dan bahasa Persia telah membentuk sastra lokal.
Irshad Ahmad, seorang ahli studi Asia Tengah, mengatakan penggalangan dana ini menggali dari cadangan sejarah ini, dengan doa, ritual, dan bentuk seni yang mencerminkan ikatan lama. Kashmir secara historis telah disebut sebagai Iran-e-Sagheer, atau Iran Kecil.
Sumbangan tersebut membawa makna pribadi dan budaya yang melampaui nilai finansial, kata para ahli. “Orang-orang tidak hanya melepaskan benda; mereka berbagi kesinambungan emosional,” kata Sakina Hassan, seorang pengajar praktik kemanusiaan di New Delhi.
Lebih dari 2.000 orang tewas di Iran selama perang, yang saat ini dijeda dalam gencatan senjata rapuh yang difasilitasi Pakistan. Putaran pertama pembicaraan langsung antara Amerika Serikat dan Iran di Islamabad pekan lalu gagal tanpa kesepakatan, dan mediator sedang berupaya mendorong kedua belah pihak menuju pembicaraan baru. Gencatan senjata dijadwalkan berakhir Rabu depan.
Seorang relawan melelang wadah tembaga yang disumbangkan untuk mengumpulkan uang tunai dalam penggalangan bantuan untuk Iran di Budgam, Kashmir yang dikelola India, Senin, 23 Maret 2026 [Mukhtar Khan/AP Photo]
Sumbangan jutaan dolar
Cakupan sumbangan dari Kashmir signifikan. Perkiraan dari otoritas lokal menempatkan nilai kontribusi hingga enam miliar rupee (US$64 juta), termasuk uang tunai, emas, perhiasan, barang rumah tangga, ternak, dan kendaraan.
Titik-titik pengumpulan di Srinagar, Budgam, Baramulla – kota besar lainnya – dan distrik utara wilayah tersebut dijaga oleh relawan yang mendokumentasikan sumbangan.
Sumbangan kecil, termasuk koin, celengan, dan peralatan, mencakup sebagian besar total bantuan dalam hal volume. Syed Asifi, seorang relawan yang mengelola pengumpulan di pusat Srinagar, mengatakan bahkan individu dengan kemampuan terbatas membawa apa yang mereka bisa.
Perlengkapan medis disiapkan oleh dokter lokal, dan penggalangan persediaan diorganisir oleh pelajar dan institusi pendidikan berdasarkan kebutuhan yang dinilai di Iran.
Kedutaan Besar Iran di New Delhi mengakui kontribusi tersebut dalam sebuah postingan di X: “Kami secara tulus berterima kasih kepada masyarakat Kashmir yang baik hati telah berdiri bersama rakyat Iran melalui dukungan kemanusiaan dan solidaritas tulus mereka; kebaikan ini abadi.” Video yang dibagikan oleh kedutaan menunjukkan seorang janda menyumbangkan emas yang ia simpan sebagai kenangan suaminya, yang meninggal 28 tahun lalu.
Postingan itu kemudian diturunkan oleh kedutaan, meskipun perutusan tersebut kemudian memposting lagi, berterima kasih kepada rakyat India dan Kashmir.
Kedutaan menambahkan bahwa kontribusi Kashmir merupakan bagian substansial dari sumbangan dari India, dengan sumber lokal memperkirakan bagian Lembah Kashmir lebih dari 40 persen dari total.
Perhiasan yang disumbangkan oleh perempuan untuk penggalangan bantuan Iran di Kashmir yang dikelola India [Junaid Bhat/Al Jazeera]
Kekhawatiran keamanan
Namun sementara sebagian besar sumbangan diarahkan untuk tujuan kemanusiaan, otoritas India telah menyampaikan kekhawatiran tentang potensi penyalahgunaan. Kepolisian Jammu dan Kashmir serta Badan Penyelidik Negara (SIA) menyatakan bahwa sebagian dana yang dikumpulkan melalui penggalangan dari pintu ke pintu oleh individu yang tidak terverifikasi dapat dialihkan ke jaringan lokal separatis dan kelompok bersenjata.
“Masyarakat yang menyetor uang langsung ke kedutaan Iran tidak perlu khawatir,” kata seorang pejabat tinggi, berbicara dengan syarat anonim.
Pengumpulan dana oleh perantara tanpa pemantauan transparan berisiko tidak sampai ke penerima yang seharusnya.
Otoritas juga telah meminta para relawan untuk menjaga catatan demi memastikan kepatuhan terhadap regulasi penggalangan dana.
Kekhawatiran ini memiliki alasan yang jelas, menurut otoritas India.
Mereka mencontohkan peristiwa di Kashmir Selatan pada 2023, dimana dana yang terkumpul – yang diklaim untuk tujuan kemanusiaan – diduga dialihkan kepada kelompok-kelompok pemberontak. Para penyelenggara penggalangan dana untuk Iran di Kashmir bersikeras bahwa semua upaya mereka murni bersifat kemanusiaan.