Kadang-kadang, kamu bisa melihat lebih jelas dari jauh. Saya menemukan ini terutama benar ketika menyangkut mengamati peran negara asli Anda pada Anda – dan mengevaluasi peristiwa di rumah.
Sebagai seorang jurnalis Jerman, saya saat ini berbasis di Nashville selama dua bulan yang luar biasa berkat beasiswa untuk jurnalis muda, dan saya tertanam di The Tennessean untuk mengalami budaya jurnalisme Amerika.
Jadi ketika dua negara bagian di bekas Jerman Timur memiliki pemilihan baru-baru ini, saya menyaksikan dari jauh. Hasilnya tidak mengejutkan tetapi tetap mengejutkan bagi saya: Partai sayap kanan Alternatif untuk Jerman, atau AfD, sangat sukses di kedua negara bagian.
Ekstremisme tetap ada meskipun pelajaran dari Perang Dunia II
Kurang dari delapan dekade setelah Pasukan Sekutu mengakhiri Jerman Nazi, hasil ini membuat saya merasa malu sebagai Jerman. Menjelaskan perkembangan kepada rekan-rekan Amerika saya, saya tidak bisa tidak merasa bersalah secara bersamaan meskipun tidak ada yang menyarankan ini kepada saya. Hanya perasaan yang saya miliki, meskipun saya bahkan tidak memenuhi syarat untuk memilih.
Frasa penting “tidak pernah lagi” sering terdengar dalam politik dan masyarakat Jerman dan merujuk pada pelajaran yang dipetik dari kejahatan yang mengerikan dari Holocaust yang dilakukan oleh Jerman Nazi – tetapi semakin kosong di hadapan kenaikan AfD.
Di Thuringia, AfD memiliki hasil terbaik di tingkat negara bagian dengan hampir 33% suara. Partai ini menduduki posisi pertama karena tidak ada partai tradisional lain yang memiliki lebih banyak suara – meskipun cabang negara Thuringia diklasifikasikan sebagai “ekstremis” oleh intelijen dalam negeri Jerman. Di Saxony, AfD mendapatkan 31% suara.
Menariknya, partai kiri yang baru terbentuk dan ekstremis yang disebut Aliansi Sahra Wagenknecht juga memiliki malam yang sangat sukses, dengan memenangkan 16% suara di Thuringia dan 12% di Saxony.
Masalah ini tidak terbatas pada timur Jerman
Hanya sekitar 7% dari semua Jerman yang memenuhi syarat untuk memilih dalam dua pemilihan negara bagian ini. Tetapi akan menjadi kesalahan untuk – sekali lagi – merendahkan Jerman bekas timur dan mengklasifikasikan masalah kenaikan ekstremisme sebagai “masalah Timur,” seperti yang banyak dilakukan oleh Jerman di bagian barat negara.
Orang Jerman seharusnya melihat ini sebagai tanda peringatan dan tren yang mengisyaratkan perkembangan yang bisa melibatkan seluruh negara. AfD populer di seluruh negara dan kita sebagai bangsa harus menangani masalah ini.
Partai-partai tradisional harus merebut kembali pemilih – bukan dengan menyalin agenda ekstremis tetapi dengan menemukan kebijakan yang kompatibel yang melawan kesenjangan ekonomi dan sosial yang semakin meningkat dan berinvestasi secara besar-besaran dalam pendidikan dan kesempatan yang sama untuk generasi muda.
Angela Gruber, Pusat Internasional bagi Jurnalis Burns di The Tennessean
Dan dengan segala hormat terhadap hak pilih: Meskipun para pemilih mungkin tidak puas dengan politisi mereka saat ini, mereka harus bersatu dan memahami bahwa memilih partai ekstremis sayap kanan bukanlah solusi yang dapat diterima.
Angela Gruber adalah seorang jurnalis Jerman dan reporter yang tertanam di The Tennessean di Nashville, sebagai penerima Beasiswa Arthur F. Burns untuk jurnalis internasional. Dia bekerja untuk Der SPIEGEL di Hamburg, Jerman. Hubungi dia di (615) 364-4325 atau email ke [email protected].
Artikel ini awalnya muncul di Nashville Tennessean: Pemilihan ekstremis Jerman mengirimkan peringatan kepada demokrasi di seluruh dunia