Hira Anwar, 14 tahun, tinggal di dua dunia yang kontras di New York, di mana dia lahir dan dibesarkan. Di luar rumahnya, dia adalah remaja Amerika biasa, tertawa bersama teman-teman, memposting video di TikTok, dan bermimpi tentang masa depan yang tak terbatas.
Di dalam rumah, realitasnya sangat berbeda. Orangtuanya, imigran Pakistan yang telah menetap di Amerika Serikat lebih dari dua dekade lalu, mengharapkan dia untuk patuh pada nilai-nilai budaya dan agama mereka, yang menuntut kesopanan dari wanita. Bagi mereka, keberanian Hira dalam bermedia sosial adalah sebuah tantangan langsung.
Ketegangan tersebut, yang lazim terjadi di rumah tangga imigran Asia Selatan di seluruh Barat, berakhir dengan kekerasan mematikan pekan ini. Hira ditembak mati oleh ayah dan seorang paman pada malam Senin, beberapa hari setelah tiba di Pakistan dalam apa yang dia diberitahu sebagai liburan keluarga, kata polisi. Otoritas menyebut kematiannya sebagai “pembunuhan atas nama kehormatan.”
Dalam pengakuan mengerikan di Quetta, ibu kota provinsi barat daya Balochistan, ayah Hira, Anwar ul-Haq, mengatakan bahwa dia telah mendatangkan malu bagi keluarga dengan memposting apa yang dia sebut sebagai video yang tidak pantas di internet, kata polisi.
Kematian Hira merupakan bagian dari pola kekerasan yang sangat tertanam dalam budaya Pakistan dan diasporanya, kata advokat hak asasi manusia, sebuah masalah kuno yang telah mengambil dimensi baru yang berbahaya dengan munculnya media sosial.
Komisi Hak Asasi Manusia Pakistan, sebuah kelompok hak asasi manusia independen, mencatat 588 kasus “pembunuhan atas nama kehormatan” di Pakistan pada tahun 2024, naik dari 490 pada tahun 2023 dan hampir menyamai 590 yang dilaporkan pada tahun 2022.
Wanita sering menjadi target dengan menolak pernikahan paksa, mencari perceraian, berada dalam hubungan yang dianggap tidak pantas oleh keluarga, atau melakukan tindakan lain yang dianggap melanggar nilai-nilai konservatif. Dalam satu kasus tahun lalu, seorang gadis dibunuh oleh saudaranya karena menggunakan ponsel. Dalam kasus lain, seorang wanita muda diracuni oleh orangtuanya karena pacaran.
Dalam beberapa kasus, keluarga keturunan Pakistan di negara-negara Barat telah memikat putri-putri mereka kembali ke Pakistan dengan dalih palsu. Di sana, mereka dibatasi kebebasannya, dipaksa menikah dengan sepupu-sepupu mereka – seringkali untuk mendapatkan visa bagi pria tersebut – atau, dalam beberapa kasus, dibunuh.
Pada tahun 2022, dua saudari Pakistan yang memiliki izin tinggal Spanyol disiksa dan dibunuh satu hari setelah tiba di Provinsi Punjab, kata polisi Pakistan. Suami mereka, seorang paman, dan seorang saudara laki-laki melakukan pembunuhan setelah saudari-saudari itu mencari perceraian dari pernikahan paksa, menurut penyelidik.
Pembunuhan lain terjadi di Barat, dan pelaku dalam beberapa kasus melarikan diri ke Pakistan untuk menghindari penangkapan.
Pada bulan Mei, otoritas di Kashmir yang dikelola Pakistan, bekerja sama dengan pejabat Italia, menangkap seorang wanita yang telah dihukum, bersama suaminya, atas pembunuhan putri remaja mereka. Pembunuhan itu, yang terjadi di utara Italia, terjadi karena penolakan putrinya terhadap pernikahan paksa di Pakistan, kata otoritas.
Para ahli yang mempelajari diaspora Asia Selatan di negara-negara Barat mengatakan bahwa ketegangan lintas generasi sangat umum, ketika generasi muda yang lahir di luar negeri semakin menantang nilai-nilai tradisional.
Kavita Mehra, direktur eksekutif Sakhi for South Asian Survivors, sebuah organisasi nirlaba berbasis di New York, mengatakan bahwa di Amerika Serikat, kekerasan berbasis gender terjadi dengan tingkat yang lebih tinggi dalam komunitas Asia Selatan. Hampir separuh orang Asia Selatan di Amerika Serikat melaporkan mengalami kekerasan semacam itu setidaknya sekali, menurut survei.
“Ini bukan karena komunitas kami secara inheren lebih kejam,” kata Ny. Mehra, “tapi lebih karena kami terjerat dalam trauma lintas generasi – siklus rasa sakit, keheningan, dan kontrol patriarki, yang dibentuk oleh sejarah kolonialisme, pengusiran, dan migrasi.”
Dalam kasus pembunuhan minggu ini terhadap Hira yang berusia 14 tahun, ayahnya awalnya memberi tahu polisi bahwa penembak tak dikenal telah menembakinya dan putrinya saat mereka melakukan perjalanan ke rumah pamannya, menurut Babar Baloch, seorang petugas polisi di Quetta.
Namun setelah mengumpulkan bukti dan merekam keterangan saksi, polisi menjadi curiga dan menahan ayahnya, yang bekerja sebagai sopir Uber di New York dan memiliki dua putri lain. Ayahnya, Bapak ul-Haq, dan kakak iparnya ditangkap pada hari Rabu atas dugaan pembunuhan.
Dalam pengakuannya, kata polisi, Bapak ul-Haq menyatakan keberatan terhadap pakaian, gaya hidup, dan hubungan sosial putrinya.
Pakistan telah memperkenalkan undang-undang selama bertahun-tahun, beberapa di antaranya membawa hukuman mati, untuk membatasi “pembunuhan atas nama kehormatan.”
Pada tahun 2016, setelah kemarahan publik atas pembunuhan bintang media sosial Qandeel Baloch oleh saudaranya, Parlemen mengesahkan undang-undang yang menutup celah hukum yang memungkinkan keluarga mengampuni pelaku.
Namun, kekerasan berbasis gender tetap terjadi karena penerimaan masyarakat dan bias sistemik dalam penegakan hukum dan peradilan di Pakistan, kata para ahli.
“Kejahatan atas nama kehormatan dan feminisida harus dianggap sebagai kejahatan terhadap negara,” kata Shazia Nizamani, seorang ahli hukum berbasis di Karachi. “Bahkan jika sebuah keluarga memilih untuk tidak menempuh tindakan hukum, negara memiliki tanggung jawab untuk memastikan keadilan ditegakkan.”
\”