Amerika Serikat dan negara-negara di seluruh dunia mengecam hasil pemilihan presiden Venezuela, di mana petahana, Nicolás Maduro, menyatakan kemenangan di tengah tuduhan kecurangan yang meluas.
Terutama, Luiz Inácio Lula da Silva, presiden Brasil dan pemimpin lama dalam gerakan kiri di wilayah tersebut, merilis pernyataan yang hati-hati yang tidak mengucapkan selamat kepada presiden atas kemenangannya.
“Pemerintah Brasil menyambut baik sifat damai dari pemilihan presiden Venezuela kemarin dan mengikuti proses penghitungan dengan cermat,” demikian pernyataan pemerintah Mr. Lula. “Dalam konteks ini, pemerintah menunggu publikasi oleh Dewan Pemilihan Nasional data yang dibagi berdasarkan tempat pemungutan suara, langkah yang sangat penting untuk transparansi, kredibilitas, dan legitimasi hasil pemilihan.”
Dan Kolombia, dipimpin oleh Gustavo Petro, mantan militer kiri, juga tidak memberi selamat kepada Mr. Maduro, melainkan meminta perhitungan untuk dirilis dan pengamat internasional yang memantau pemungutan suara untuk melaporkan temuan mereka.
“Penting untuk menghapus keraguan tentang hasilnya,” tulis menteri luar negeri Kolombia, Luis Gilberto Murillo, di X.
Otoritas pemilihan Venezuela, yang dikontrol pemerintah, mengumumkan bahwa hasil sebagian dari pemilihan Minggu menunjukkan bahwa Mr. Maduro telah menerima 51,2 persen suara dan menjadi pemenang yang jelas.
Mr. Maduro, seorang mantan sopir bus dan pemimpin serikat yang telah berkuasa lebih dari 10 tahun, telah berhadapan dengan Edmundo González, seorang mantan diplomat, yang otoritas pemilihan mengklaim menerima 44,2 persen suara.
Mr. González pada dasarnya adalah pengganti bagi pemimpin oposisi yang sangat populer, María Corina Machado, yang diskualifikasi untuk mencalonkan diri. Dia menyebut hasil resmi itu “im-poss-ible.”
“Semua orang tahu apa yang terjadi,” katanya.
Banyak perselisihan seputar pemilihan Minggu berfokus pada perhitungan suara.
Ada dua di Venezuela, perhitungan digital yang dikirim oleh situs pemungutan suara ke badan pemilihan negara tersebut — yang dipimpin oleh sekutu Mr. Maduro — dan perhitungan kertas dari surat suara yang dicetak oleh setiap mesin pemungutan suara di tempat pemungutan suara.
Perhitungan kertas biasanya digunakan oleh masyarakat untuk memverifikasi bahwa perhitungan digitalnya benar.
Namun, tahun ini, pejabat pemilihan menolak untuk memberikan seluruh perhitungan kertas kepada pengawas pemilihan.
Ms. Machado mengatakan bahwa oposisi hanya menerima kurang dari separuh perhitungan kertas dan hasil tersebut, yang juga diberikan kepada pengawas pemilihan independen, menunjukkan bahwa Mr. González menang dengan telak.
Dua pejabat senior AS yang berbicara kepada jurnalis dengan syarat nama mereka tidak dipublikasikan, sesuai kebijakan administrasi Biden, meminta pemerintah Venezuela untuk segera mempublikasikan hasil perinci-perinci berdasarkan tempat pemungutan suara. Komunitas internasional tidak akan menerima hasilnya tanpa itu, kata pejabat senior AS.
Administrasi Biden akan mengevaluasi kebijakan sanksi Venezuela, yang membatasi kemampuan Venezuela untuk menjual minyak di pasar internasional, mengingat perkembangan baru, tetapi tidak mempertimbangkan pencabutan lisensi minyak yang sebelumnya dikeluarkan, kata pejabat senior AS lainnya kepada wartawan dalam panggilan Senin.
Dengan menggunakan sanksi minyak sebagai tekanan, Amerika Serikat membantu memaksa Venezuela untuk mengadakan pemilihan.
Menurut perhitungan cepat dan data lain yang diterima administrasi Biden, hasil yang diumumkan oleh Venezuela mungkin tidak “sesuai” dengan cara orang-orang memilih, kata pejabat tersebut.
Pada hari Senin, menteri keadilan Venezuela, Tarek William Saab, mengatakan pemerintah sedang menyelidiki tindakan vandalisme terhadap instalasi pemerintah, dan mengatakan tiga pemimpin oposisi, termasuk Ms. Machado, sedang diselidiki atas peretasan sistem pemilihan Venezuela pada Minggu.
Mr. Maduro mengatakan oposisi sudah siap untuk menggunakan taktik usang: menuduh kecurangan bahkan sebelum pemilihan dilakukan.
“Saya sudah melihat film ini beberapa kali,” kata Mr. Maduro.
Mr. Maduro memperoleh dukungan dari pemimpin kiri di Kuba, Nikaragua, Rusia, Bolivia, dan Honduras, yang memberi selamat atas kemenangannya.
Namun, di seluruh Amerika Latin, pemimpin Uruguay, Peru, Panama, Kosta Rika, Ekuador, Argentina, dan Guatemala semuanya mengecam hasilnya.
Pemimpin kiri Chili, Gabriel Boric, mengatakan orang-orang berhak untuk skeptis.
“Rezim Maduro harus memahami bahwa hasil yang mereka publikasikan sulit dipercaya,” katanya di X.
Namun, Daniel Ortega dari Nikaragua, yang telah mengawasi erosi demokrasi di negaranya sendiri, mengucapkan selamat kepada Mr. Maduro atas kemenangannya, dan Miguel Díaz-Canel Bermúdez dari Kuba mengatakan dia telah “mengalahkan oposisi pro-imperialist.”
Vladimir Putin dari Rusia mengatakan dia bersemangat untuk memperkuat hubungan antara kedua negara tersebut. Iran dan China juga mengucapkan selamat kepada Mr. Maduro atas kemenangannya.
“Hubungan Rusia-Venezuela memiliki karakter kemitraan strategis,” kata Mr. Putin dalam pesan kepada Maduro, kata Kremlin dalam pernyataan. “Saya yakin bahwa kegiatan Anda sebagai kepala negara akan terus berkontribusi pada perkembangan progresif mereka dalam semua arah.”
Charles Shapiro, seorang diplomat pensiunan yang pernah menjadi duta AS untuk Venezuela selama kudeta 2002 yang singkat menggulingkan mentor Mr. Maduro, mantan presiden Hugo Chávez, mengatakan dia berharap diplomat Brasil menggunakan pengaruh mereka untuk bekerja di balik layar untuk bernegosiasi solusi.
“Tidak ada lembaga internasional yang akan mengubah ini, tetapi Anda bisa yakin bahwa negara-negara di Amerika Latin, Amerika Utara, dan Eropa akan mendorong sekeras mungkin,” kata Mr. Shapiro.
Berbeda dengan beberapa pemilihan sebelumnya, badan pemilihan Venezuela tidak mempublikasikan hasil pemilihan secara rinci secara online dan, sebenarnya, situs webnya mati, memicu kecurigaan tentang hasilnya.
“Ini seperti film koboi yang dulu saya tonton saat saya masih kecil: lampu akan padam di saloon, dan ketika mereka menyala kembali, satu orang telah mencuri kartu orang lain,” kata Mr. Shapiro. “Ini pencurian pemilihan yang terang-terangan.”
Menteri Luar Negeri Antony Blinken meminta rilis tabulasi yang rinci dan mengatakan Amerika Serikat dan komunitas internasional akan merespons “sesuai.”
“Kami sangat prihatin bahwa hasil yang diumumkan tidak mencerminkan kehendak atau suara rakyat Venezuela,” kata Mr. Blinken dari Tokyo. “Komunitas internasional mengawasi ini dengan sangat ketat.”
Senator Marco Rubio, seorang Republikan Florida, mengatakan rezim Maduro telah “melakukan pemilihan palsu yang paling dapat diprediksi dan konyol dalam sejarah modern.”
Genevieve Glatsky berkontribusi dalam pelaporan dari Bogotá, Kolombia.
\”