29 Desember 2023-4 Januari 2024 (Indonesian translation)

Sebuah seleksi dari foto-foto terbaik dari benua Afrika dan sekitarnya.

Perempuan-perempuan berdandan pada hari Jumat, menjelang akhir tahun, untuk sebuah festival nyanyian dan tarian di daerah terpencil Msinga, Afrika Selatan. Acara ini bertujuan untuk mempromosikan harmoni di antara penduduk desa dan perilaku yang baik di kalangan anak muda.

Selama perayaan Malam Tahun Baru di Lapangan Meskel di ibukota Ethiopia, Addis Ababa, pada hari Minggu, para penonton ini berfoto selfie. Sehari sebelumnya, seorang wanita bermain dengan bayinya di tengah lampu-lampu perayaan di kota utama Nigeria, Lagos.

Seorang anak kesulitan untuk tetap terjaga selama ibadah doa Tahun Baru di sebuah gereja di distrik Kibera, ibukota Kenya, Nairobi, pada hari Senin. Keesokan harinya, di kota Cape Town, Afrika Selatan, seseorang memakai cat wajah untuk Karnaval Cape Minstrel, yang menandai Tweede Nuwe Jaar, yang dalam bahasa Afrikaans berarti Tahun Baru Kedua. Parade Minstrels berjalan di jalanan kota ini – sebuah tradisi yang sudah berusia 300 tahun sejak budak diberi hari libur pada tanggal 2 Januari dan masih dirayakan setiap tahunnya.

Pada hari yang sama di kota Mabopane, daerah pemukiman di jantung ekonomi Afrika Selatan, Gauteng, masyarakat mengikuti parade untuk menghormati tentara-tentara Afrika yang berperang dalam Perang Dunia I.

Pertandingan olahraga juga menjadi sorotan pada Tahun Baru. Pada hari Senin, kerumunan berteriak dan menari di sebuah turnamen adu banteng di stadion Malinya dekat Kakamega, Kenya barat.

Di kota Agadez, Niger, pada hari Minggu, dua orang pria bertarung dalam kompetisi gulat yang diadakan setiap tahun selama 44 tahun terakhir.

Pada hari Minggu di ibukota Republik Demokratik Kongo, Kinshasa, pikiran pria ini tertuju pada politik, ketika ia merayakan kemenangan Presiden FĂ©lix Tshisekedi dalam pemilihan yang ditolak oleh oposisi sebagai pembohongan.

MEMBACA  Pemotretan film Rust: Empat momen dari hari pertama persidanganTranslated to Indonesian: "Pemotretan film Rust: Empat momen dari hari pertama persidangan"

Sementara itu, politik jauh dari pikiran pria ini saat ia terjun ke lautan di ibukota Somalia, Mogadishu, pada hari Jumat.

Gambar-gambar ini dilindungi oleh hak cipta.