“
Buka kunci newsletter White House Watch secara gratis
Panduan Anda tentang arti pemilihan presiden AS 2024 bagi Washington dan dunia
Serangan rudal balistik Rusia di kota Ukraina timur laut Sumy telah menyebabkan setidaknya 34 warga sipil tewas dan 117 terluka, menurut Presiden Volodymyr Zelenskyy dan pejabat pemerintah.
Keluarga dan anak-anak terlihat tergeletak tak bernyawa di jalan, dengan bangunan hancur dan mobil terbakar seminggu sebelum Paskah ketika umat Kristen merayakan Minggu Palma. Dua anak tewas dan 11 terluka dalam serangan itu, kata Zelenskyy.
“Meluncurkan serangan seperti ini pada hari libur Kristen besar adalah kejahatan mutlak,” kata menteri luar negeri Andriy Sybiha. Dia mengatakan bahwa kantornya “membagikan informasi terperinci tentang kejahatan perang ini kepada semua mitra dan lembaga internasional kami”, mendesak “semua ibu kota dan markas untuk bereaksi dengan keras”.
“Untuk bulan kedua berturut-turut, Rusia menolak untuk menerima proposal AS untuk gencatan senjata penuh, yang Ukraina terima tanpa syarat pada 11 Maret,” katanya. “Sebaliknya, Rusia meningkatkan terorismenya.”
Pusat Kongres Universitas Negeri Sumy rusak parah dalam serangan rudal © Dewan Kota Sumy Ukraina/AFP/Getty Images
Serangan itu terjadi kurang dari sehari setelah utusan khusus Presiden Donald Trump Steve Witkoff bertemu Presiden Vladimir Putin di Rusia untuk membahas mengakhiri perang skala penuh. Kedua pria itu berjabat tangan dan berpose untuk kamera TV sebelum pembicaraan selama empat jam di St Petersburg, di mana Witkoff juga mengunjungi sebuah sinagoga dan sebuah katedral Ortodoks Kristen.
Dmitry Peskov, juru bicara Putin, menggambarkan percakapan AS-Rusia yang sedang berlangsung sebagai “pekerjaan yang menyulitkan” dan menurunkan harapan untuk terobosan cepat dalam komentar kepada televisi negara yang disiarkan pada hari Minggu.
Menurutnya, Rusia dan AS membutuhkan “lebih banyak kerja dan waktu” sebelum hubungan mereka bisa pulih.
Tetapi pejabat Ukraina mengatakan bahwa serangan mematikan di Sumy yang padat penduduk adalah bukti bahwa Putin ingin melanjutkan kampanye militer penuhnya — yang terbesar di Eropa sejak Perang Dunia Kedua — dan tidak tertarik untuk bernegosiasi gencatan senjata. Seorang pejabat mengatakan kepada Financial Times bahwa Putin jelas-jelas sedang bermain-main dengan Trump.
Presiden AS telah mengungkapkan kekecewaannya dalam beberapa hari terakhir tentang apa yang dia anggap sebagai Putin mengulur-ulur waktu dalam perundingan perdamaian.
Rusia menolak proposal Trump untuk gencatan senjata 30 hari tanpa syarat di Ukraina, bersikeras agar semua tuntutan maksimalis Putin untuk mengakhiri perang dipenuhi terlebih dahulu.
Ini termasuk mengakui aneksasi wilayah luas — termasuk daerah yang tidak dikuasai Moskow — serta efektif mengakhiri kemampuan Ukraina untuk berfungsi sebagai negara berdaulat dan menggulingkan tatanan keamanan pasca-perang dingin di Eropa.
Meskipun Putin menawarkan untuk menghentikan serangan terhadap infrastruktur energi bulan lalu, dia belum menyetujui gencatan senjata di Laut Hitam kecuali barat mencabut sanksi terhadap beberapa lembaga keuangan Rusia. Kementerian pertahanan Rusia juga mengklaim bahwa Ukraina tidak mematuhi syarat-syarat gencatan senjata energi.
Sumy, di perbatasan Rusia di Ukraina timur laut, diserbu oleh pasukan Moskow dan berada di bawah pendudukan sebagian selama hari-hari awal invasi pada 2022.
Sejak pasukan Rusia diusir keluar pada akhir tahun itu, dan setelah invasi Ukraina ke region Kursk pada Agustus tahun lalu, Sumy telah menjadi sasaran serangan Rusia yang berat, dengan bom udara terarah, drone, dan rudal menargetkan infrastruktur penting dan lingkungan ramai.
Zelenskyy mengutuk serangan rudal, menyerukan tanggapan internasional yang lebih kuat dan mengulangi bahwa “damai tidak mungkin” tanpa tekanan berkelanjutan terhadap Rusia.
Serangan itu terjadi seminggu setelah serangan rudal Rusia menewaskan 20 orang, termasuk sembilan anak, di kota kelahiran Zelenskyy, Kryvyi Rih.
“Rusia ingin teror seperti ini dan terus memperpanjang perang ini,” katanya.
Kanselir Jerman Olaf Scholz menggambarkan serangan itu sebagai “barbarik”.
“Serangan Rusia seperti ini menunjukkan sejauh mana sebenarnya keinginan Rusia untuk berdamai. Sebaliknya, kita melihat bahwa Rusia terus menerus melanjutkan perang agresinya terhadap Ukraina. Perang ini harus berakhir, dan Rusia akhirnya harus setuju untuk gencatan senjata komprehensif. Kami sedang bekerja sama dengan mitra Eropa dan internasional kami untuk hal ini.”
Penyiaran tambahan oleh Laura Pitel di Berlin
“