Buka Editor’s Digest secara gratis
Roula Khalaf, Editor dari FT, memilih cerita favoritnya dalam buletin mingguan ini.
Keluarga miskin di Britania Raya akan mengalami penurunan pendapatan tingkat resesi dalam lima tahun mendatang yang dipicu oleh pemotongan manfaat kesehatan pemerintah Buruh, menurut analisis dari Resolution Foundation.
Think-tank tersebut mengatakan pada hari Kamis bahwa pemotongan yang dikonfirmasi oleh Pernyataan Musim Semi Rachel Reeves pada hari Rabu sebesar £8,3 miliar setahun diambil dari beberapa orang paling rentan di negara ini, meskipun ini diimbangi oleh langkah-langkah lain dalam kesejahteraan yang membawa penghematan bersih menjadi £4,8 miliar.
Menteri keuangan memilih untuk “mengkonsentrasikan rasa sakit” konsolidasi fiskalnya pada para penerima manfaat sakit dan cacat, sambil melakukan pemotongan yang relatif kecil pada pengeluaran untuk layanan publik, kata Resolution Foundation.
James Smith, direktur riset think-tank tersebut, mengatakan keputusan kebijakan tersebut akan berkontribusi pada penurunan standar hidup tingkat resesi bagi rumah tangga di separuh bawah distribusi pendapatan.
Pendapatan bersih mereka setelah biaya perumahan akan turun rata-rata 3 persen, atau £500, selama lima tahun, perkiraan think-tank tersebut.
Ini menandai “perspektif yang sangat sulit, mirip dengan resesi, untuk standar hidup. serupa dengan tahun 2000an atau 1990an,” kata Smith, menyebutnya “perspektif yang sangat suram.”
Outlook keseluruhan untuk standar hidup juga akan dipengaruhi oleh pertumbuhan upah riil yang rendah, biaya sewa yang lebih tinggi, pajak daerah dan tagihan air, serta tekanan yang berlanjut pada bidang kesejahteraan lainnya.
Resolution Foundation mengatakan pertumbuhan 0,6 persen dalam pendapatan bersih rumah tangga selama masa parlemen akan membuatnya menjadi salah satu parlemen yang paling lemah dalam sejarah.
2020-an secara keseluruhan — 4,5 tahun pertama di antaranya memiliki pemerintahan Konservatif — akan menjadi dekade terlemah untuk standar hidup dalam 70 tahun catatan, kata think-tank tersebut.
Dekade tersebut sejauh ini telah termasuk pandemi Covid-19, periode inflasi tinggi, dan biaya energi yang tinggi.
“2020-an terlihat seperti bencana dekade, bahkan jika dibandingkan dengan dua dekade sebelumnya, dalam hal standar hidup,” kata Smith. “Ini lebih buruk jika Anda fokus pada separuh bawah.”
Reeves pada hari Rabu mengatakan dia akan menghemat £4,8 miliar dari anggaran kesejahteraan pada tahun 2029-30 dengan memotong manfaat yang terkait dengan kesehatan sambil meningkatkan manfaat pengangguran, angka yang discorekan oleh Kantor Otoritas Anggaran.
Dia mengatakan ini diimbangi oleh tambahan £1,4 miliar yang dihabiskan untuk skema untuk membantu orang kembali bekerja, yang berarti penghematan bersih sebesar £3,4 miliar.
Tetapi Resolution Foundation mengatakan pemotongan yang akan dialami beberapa keluarga miskin di Inggris jauh lebih besar dari angka bersih yang disajikan oleh lembaga pemantau fiskal tersebut.
Disarankan
Pemotongan bruto untuk pengeluaran pada manfaat cacat dan ketidakmampuan total £8,3 miliar. OBR telah menetapkan sebaliknya, peningkatan £1,9 miliar dalam pengeluaran pada manfaat dasar pengangguran.
OBR juga menilai peningkatan £1,6 miliar dalam pengeluaran kesejahteraan dari pembatalan pemotongan manfaat ketidakmampuan yang direncanakan oleh Partai Konservatif dan dimasukkan dalam proyeksi fiskal sebelumnya tetapi tidak pernah dilaksanakan — total hingga £4,8 miliar dalam pemotongan.
Ini adalah pendekatan yang benar “dalam hal skor kartu skor yang ketat” tetapi “karena itu mewakili pembatalan pemotongan yang tidak pernah dilaksanakan, itu tidak akan pernah dirasakan sebagai dampak positif oleh rumah tangga,” kata Resolution Foundation.
Reeves mengatakan pada hari Rabu bahwa pendapatan rumah tangga dijadwalkan akan tumbuh pada tahun 2025 dua kali lipat dari yang diharapkan pada Anggaran musim gugur, dengan orang-orang dijadwalkan menjadi “£500 lebih baik setiap tahun di bawah pemerintahan ini”.
Dia juga berpendapat bahwa perkiraan dampak pemotongan kesejahteraan belum memperhitungkan manfaat dari program kembali bekerja pemerintah.