Alami Kuliner Otentik Jepang dalam Bahasamu — Dari Mencari Sampai Reservasi, Semua di Smartphone-mu
Aplikasi ini Meraih Peringkat No. 1 untuk Unduhan dalam Kategori "Aplikasi Pencarian Kuliner Jepang Pilihan Wisatawan Internasional" (2)
Tokyo– Tabelog (https://tabelog.com/en/), layanan pencarian dan reservasi restoran terbesar di Jepang yang dioperasikan oleh Kakaku.com, Inc., meluncurkan aplikasi smartphone multibahasa (iOS/Android) untuk wisatawan internasional pada Senin, 17 November 2025.
Dengan sekitar 100 juta pengguna bulanan (3), Tabelog adalah layanan premier di Jepang yang sangat luas digunakan oleh penduduk lokal untuk menemukan restoran sehari-hari. Databasenya tak tertandingi di dalam negeri, menampilkan informasi sekitar 890.000 tempat makan di seluruh Jepang dan lebih dari 85 juta ulasan serta foto (4). Berbeda dengan layanan peta global atau situs perjalanan, Tabelog dibangun berdasarkan "rating dan ulasan otentik dari pengguna lokal Jepang," memungkinkan wisatawan menemukan restoran yang benar-benar istimewa dan dicintai warga setempat — bukan sekadar tempat yang berorientasi turis.
Layanan multibahasa sebelumnya tersedia melalui web browser, namun aplikasi resminya kini dirilis untuk memberikan pengalaman pencarian dan reservasi yang lebih baik bagi jumlah wisatawan asing yang terus bertambah, dari perencanaan perjalanan hingga saat berada di Jepang. Di bulan yang sama, aplikasi ini berhasil mencapai posisi No. 1 unduhan dalam peringkat "Aplikasi Pencarian Kuliner Jepang Pilihan Wisatawan Internasional" (2).
URL Unduhan: https://tabelog-tourists.onelink.me/3eEh/iqkkho9r
Tentang Aplikasi Smartphone Multibahasa Tabelog
Latar Belakang:
Meskipun "masakan Jepang" disebut sebagai salah satu hal terbaik saat berkunjung ke Jepang (5), wisatawan sering kali merasa frustasi karena "hanya menemukan restoran untuk turis" dan kesulitan seperti "menyerah melakukan reservasi telepon karena harus komunikasi dalam bahasa Jepang" (6). Sebagai layanan pencarian dan reservasi restoran terbesar di Jepang, Tabelog mengembangkan aplikasi smartphone ini dengan memanfaatkan database ekstensif dan keahlian yang dikembangkan melalui versi webnya untuk mengatasi masalah tersebut.
Dengan menyediakan informasi restoran berperingkat lokal dalam berbagai bahasa, Tabelog bertujuan untuk menghubungkan wisatawan dengan tempat makan di berbagai lingkungan, berkontribusi untuk meredakan overtourism dan merevitalisasi ekonomi daerah.
Fitur Utama:
[PENCARIAN] Pencarian Berbasis Peta dan Informasi Lengkap untuk Temukan Restoran Sesuai Selera di Dekat Lokasimu
Memanfaatkan database Tabelog yang memiliki jumlah listing terbesar di Jepang, pengguna dapat dengan intuitif menemukan restoran yang sesuai selera mereka di peta dekat lokasi saat ini. Dengan banyaknya foto dan ulasan yang mudah diakses saat bepergian, wisatawan bisa memilih restoran dengan percaya diri bahkan di area yang tidak familiar.
[RESERVASI] Pemesanan Online Instan Langsung dari Smartphone — Tanpa Perlu Telepon
Kami menghilangkan hambatan "reservasi telepon" yang menyulitkan wisatawan. Cukup pilih tanggal, waktu, dan jumlah orang dalam aplikasi untuk check ketersediaan dan melakukan reservasi online secara instan — baik saat di kereta maupun di antara kegiatan wisata. Amankan meja Anda dengan lancar tanpa khawatir soal hambatan bahasa.
[UI] Antar-muka yang Dioptimalkan untuk Smartphone untuk Navigasi Nyaman dalam Bahasa Pilihanmu
Mendukung penuh bahasa Inggris, Cina (Tradisional), dan Korea. Layanan multibahasa yang sebelumnya tersedia di versi web kini memiliki kemudahan operasi khas aplikasi mobile. Selain melihat informasi terjemahan, desain yang intuitif memungkinkan pengguna memahami dan memilih restoran dengan mendalam tanpa stres, bahkan di layar yang lebih kecil.
—
(1) Survei situs pencarian dan reservasi restoran dengan jumlah tempat terdaftar terbanyak (Mei 2024/riset internal). Situs target yang diakses (Tabelog, Hot Pepper Gourmet, Gurunavi, Retty, Hitosara) dan dihitung semua tempat makan yang tampil dalam pencarian tanpa filter, per prefektur.
(2) November 2025/riset AppTweak. Gabungan unduhan dari kategori "Makanan & Minuman (Restoran & Kafe)" dan "Perjalanan & Navigasi (Perencana Perjalanan)" di App Store dan Google Play di wilayah survei (Taiwan, Hong Kong, Korea Selatan, Amerika Serikat). Dibandingkan sebagai "Aplikasi Pencarian Kuliner Jepang."
Sumber: AppTweak (https://www.apptweak.com)
(3) 96,73 juta pengguna (September 2025)
(4) Per 23 Desember 2025
(5) Menurut "Survei Tren Konsumsi Orang Asing yang Berkunjung ke Jepang (2024)" oleh Badan Pariwisata Jepang, "makan makanan Jepang" menempati peringkat pertama untuk "hal yang paling dinantikan sebelum berkunjung" dan "hal yang benar-benar dilakukan."
(6) Mengacu pada "komunikasi dengan staf fasilitas" dan "tanda multibahasa yang tidak cukup" yang disebut sebagai kesulitan utama selama perjalanan dalam "Survei Peningkatan Lingkungan Penerimaan untuk Pengunjung Asing" oleh Badan Pariwisata Jepang dan penelitian sejenis.
Tentang Kakaku.com, Inc.
Didirikan pada 1997, Kakaku.com telah beroperasi sejak awal era internet Jepang. Saat ini, perusahaan merencanakan dan mengoperasikan berbagai layanan web yang berakar dalam kehidupan sehari-hari, termasuk situs dukungan pembelian "Kakaku.com," layanan pencarian dan reservasi restoran "Tabelog," dan layanan agregasi pencarian kerja "Kyujin Box." Terdaftar di Pasar Prime Bursa Efek Tokyo (Kode Efek: 2371), perusahaan menyediakan platform dengan basis pengguna terbesar di Jepang di berbagai sektor.
Ikhtisar Layanan: https://corporate.kakaku.com/en/service
Teks asli pengumuman dalam bahasa sumber adalah versi resmi dan otoritatif. Terjemahan disediakan sebagai akomodasi saja dan harus dibandingkan dengan teks bahasa sumber, yang merupakan satu-satunya versi teks yang dimaksudkan untuk memiliki efek hukum.
Kontak:
Kakaku.com, Inc.
Public Relations and Investor Relations Office
[email protected]
Sumber: Kakaku.com, Inc.
Reporter: PR Wire
Editor: PR Wire
Copyright © ANTARA 2025