Selama beberapa hari pada bulan Maret 2022, batalyon Yaryna Chornohuz, seorang penyair dan medis tempur Ukraina, menghadapi serangan sengit dari kolom tank Rusia di Ukraina tenggara. Terkepung, para prajurit berhasil menahan dua serangan pertama, tetapi mengalami banyak korban. Ketika Nyonya Chornohuz membalut kepala seorang komandan peleton yang terluka, dia mengatakan serangan ketiga berhasil menembus, memaksa pasukan Ukraina mundur dengan cepat, meninggalkan komandan dan prajurit lain yang terluka parah. “Banyak orang baik yang tewas,” kata Nyonya Chornohuz, 29 tahun. “Kami tidak punya waktu untuk mengucapkan selamat tinggal kepada siapa pun dari mereka.”Setelah dia mencapai tempat yang aman di sebuah desa di luar zona pertempuran, dia menuangkan emosinya ke dalam sebuah puisi, mengetik bait-baitnya di ponselnya. Setiap kali Anda ingin salah tentang kecerahan mata itu Mata-mata dari mereka yang memutuskan suatu hari Untuk mati dalam pertempuran Selalu lebih bersinar dari yang lain Setahun kemudian, Nyonya Chornohuz mengirimkan puisi dan yang lainnya yang ditulis di medan perang ke penerbit, yang merilisnya sebagai kumpulan puisi pada tahun 2023. Buku itu mendapat pujian, dan tahun ini, itu memenangkan Hadiah Nasional Shevchenko, penghargaan seni dan budaya tertinggi Ukraina. Kisah Nyonya Chornohuz adalah lambang dari ledakan puisi yang melanda Ukraina selama perang dengan Rusia. Selama dua tahun terakhir, para penyair telah muncul sebagai salah satu suara paling populer bangsa ini, puisi mereka menangkap emosi mentah konflik dan beresonansi dengan mendalam dengan populasi yang lelah karena perang. Penjualan buku puisi telah melonjak, menurut pemilik toko buku. Ye, sebuah rantai toko buku Ukraina besar, melaporkan penjualan buku puisi kontemporer 2,5 kali lipat lebih banyak dalam setahun pertama perang daripada pada tahun 2021. Untuk memenuhi lonjakan permintaan, rumah penerbitan besar Ukraina seperti Vivat dan Nash Format mengatakan mereka telah menerbitkan puisi untuk pertama kalinya dalam sejarah mereka. Seperti Nyonya Chornohuz, banyak penyair telah mengambil senjata dan menyulap karya mereka dengan pengalaman medan perang, dengan puisi yang menceritakan kehilangan prajurit dan penghancuran kota-kota oleh pemboman Rusia. Hampir tidak ada minggu yang berlalu di Kyiv, ibu kota, tanpa publikasi buku puisi atau pembacaan publik. Pada bulan Mei, Serhiy Zhadan, salah satu penulis paling terkenal Ukraina, memenuhi stadion olahraga dalam ruangan dengan penggemar untuk malam puisi. “Sepuluh tahun yang lalu, akan tidak terbayangkan bagi seorang penyair untuk memenuhi stadion,” kata Tetyana Ogarkova, seorang sarjana sastra Ukraina. “Puisi telah mencapai titik di mana ia telah menjadi bentuk budaya massa.”Puisi telah lama memiliki tempat istimewa di Ukraina. Tokoh sejarah paling terkenal negara itu adalah Taras Shevchenko, seorang penyair abad ke-19 yang wajahnya bermustache muncul di ratusan monumen di kota-kota dan desa. Perjuangan Ukraina abad ke-20 untuk kemerdekaan juga dibentuk oleh penyair yang berperan ganda sebagai aktivis politik, seperti Ihor Kalynets, seorang pendissiden selama periode Soviet.”Sastra, puisi khususnya, memainkan peran pembangunan bangsa di Ukraina,” kata Lyuba Yakimchuk, seorang penyair Ukraina. Beberapa penulis mengatakan puisi telah terbukti menjadi genre sastra yang paling cocok untuk perang. Berbeda dengan novel, itu bisa ditulis dengan cepat, memungkinkan penyair untuk bereaksi terhadap tragedi sehari-hari konflik dan mengkristalkan emosi yang melintas dalam beberapa bait.”Puisi telah menemukan audiens sebagai respons cepat terhadap emosi,” kata Dmytro Lazutkin, seorang penyair yang baru-baru ini diangkat sebagai juru bicara Kementerian Pertahanan Ukraina setelah bertugas di brigade garis depan. Di garis depan, Tuan Lazutkin mengatakan dia menulis “selama istirahat,” mencatat di ponselnya “gambar dan metafora yang muncul dalam pikiran saya, kalimat yang kemudian menjadi tulang punggung puisi.” Beberapa karyanya menghilang bersama ponsel yang hilang di medan perang. Dia telah menerbitkan sisanya di halaman Facebook-nya, mengumpulkan ratusan suka untuk setiap puisi. Tuan Lazutkin juga dianugerahi Hadiah Nasional Shevchenko tahun ini untuk puisi yang ditulisnya sebelum invasi skala penuh Rusia pada Februari 2022. Puisi yang ia tulis sejak saat itu telah berubah secara drastis dalam gaya: Dia telah meninggalkan lirisisme dan sajak, menulis dengan bait bebas untuk mendokumentasikan realitas perang yang mentah. “Saya membutuhkan cara baru untuk mengungkapkan diri,” kata Tuan Lazutkin. “Saya mengerti saya tidak bisa menulis seperti yang saya lakukan sebelumnya.” Puisinya seringkali terbaca seperti catatan harian kelam kehidupan di garis depan. Dalam “Tembakan Terakhir,” ia menceritakan kematian seorang prajurit yang kakinya terlepas di Avdiivka, sebuah kota timur yang dikuasai pasukan Rusia pada Februari. Dalam “Rolling Stones,” ia menceritakan kisah seorang rekan yang mendengar dari istrinya, yang melarikan diri ke Jerman dengan anak-anak mereka, bahwa dia sedang mempertimbangkan untuk tidak kembali ke Ukraina. Keesokan harinya dia meminta komandan Untuk mengirimnya ke pos terdekat agar lebih dekat ke neraka. Tuan Lazutkin dan para penyair lain mengatakan gaya menulis mereka yang lugas dan tanpa hiasan adalah cara untuk menghindari romantisme dalam perang. “Saya tidak ingin membuat kejahatan menjadi indah dan estetika,” kata Nyonya Yakimchuk, yang koleksi puisinya “Aprikot Donbas” menceritakan tahun-tahun awal konflik, ketika pasukan yang didukung Rusia menguasai bagian dari Ukraina timur pada tahun 2014. Dalam puisinya “Dekomposisi,” dia memecah nama kota-kota timur seperti Luhansk dan Pervomaiske untuk mencerminkan kehancuran yang ditimbulkan oleh perang. Puisinya telah menyentuh hati orang Ukraina. Di kota timur yang terluka, Kharkiv, puisi telah diukir di papan kayu yang menutupi jendela yang pecah akibat ledakan. Video penyair-prajurit membaca puisi dari parit-parit populer di jejaring sosial, dan pembacaan publik telah menarik kerumunan – bahkan di tempat-tempat berbahaya. Pada bulan November, Nyonya Chornohuz membacakan puisi di sebuah tempat perlindungan bom di Kherson, kota garis depan di selatan, sementara sirene serangan udara berbunyi di latar belakang. Pada pembacaan terbaru oleh Tuan Zhadan di Kyiv, Mykhailo Fesenko, 29 tahun, menjelaskan bahwa dia hanya “mulai menyukai puisi Ukraina” setelah perang pecah, ingin menemukan dan mendukung warisan budaya yang dijanjikan Rusia untuk menekan. Banyak warga Ukraina juga telah mulai menulis puisi sebagai cara untuk menyalurkan perasaan mereka. Pada suatu malam di Kyiv, sekitar 30 orang berkumpul di lantai dua sebuah toko buku untuk mendengarkan penyair amatir membacakan bait-bait tentang kehancuran dunia mereka selama perang. Tetyana Vlasova, penyelenggara acara tersebut dan seorang penyair, mengatakan dia telah mengadakan delapan pembacaan semacam itu sejak memulai seri pada bulan April. “Setelah pembacaan,” katanya, “orang datang menangis, mengatakan itu semacam katarsis – bahwa mereka bisa melepaskan emosi mereka.” Bahkan ada situs web pemerintah di mana orang dapat mengunggah puisi perang mereka untuk meninggalkan tanda bagi generasi mendatang. Hingga saat ini, situs itu telah menerima lebih dari 37.000 puisi. Para sarjana dan kritikus sastra mengatakan perang telah melahirkan generasi baru penyair Ukraina yang karya-karyanya akan menjadi bagian dari pantheon sastra bangsa. Tetapi ada kekhawatiran bahwa banyak dari para penyair itu mungkin tidak selamat dari konflik. PEN Ukraina, sebuah asosiasi penulis, telah menghitung setidaknya 100 tokoh budaya yang tewas dalam perang, termasuk beberapa penyair. Mereka telah dibandingkan dengan “Renaissance yang Dieksekusi,” nama yang diberikan kepada generasi penulis dan seniman tahun 1920-an dan 1930-an yang menyegarkan sastra Ukraina sebelum dieksekusi oleh rezim Soviet. “Seratus tahun yang lalu, intelektualitas kita binasa, dan ini terus berlanjut hingga saat ini,” kata Andrii Berkovskiy, 22 tahun. Dia berdiri di antara kerumunan orang yang berkumpul di pagi yang dingin pertengahan Januari di sebuah biara Kyiv untuk pemakaman Maksym Kryvtsov, 33 tahun, seorang penyair dan penembak mesin yang tewas dalam pertempuran beberapa hari sebelumnya. Tuan Kryvtsov tewas hanya beberapa minggu setelah antologi pertamanya, “Puisi Dari Lubang Tembakan,” diterbitkan. Nyonya Chornohuz mengakui kesamaan antara generasi penyairnya dan generasi Renaissance yang Dieksekusi. Tapi dia mengatakan dia lebih suka melihat sisi positifnya. “Kami bisa dibunuh,” katanya, “tapi kami meninggalkan puisi kami sehingga kami bisa terus menjadi bangsa melalui sastra dan seni kami.”
