Sebuah penyelidikan publik penting tentang dugaan pelanggaran hak asasi manusia oleh pasukan Inggris di Kenya telah mendengar kesaksian “menghancurkan hati” dari mereka yang mengatakan bahwa mereka telah diperlakukan tidak adil. Puluhan orang telah memberikan bukti kepada penyelidikan parlemen tentang dugaan pelanggaran etik oleh prajurit dari British Army Training Unit Kenya (Batuk). Di antaranya adalah keluarga seorang wanita muda yang diduga lumpuh akibat tabrakan oleh truk Angkatan Darat Inggris, seorang ibu yang mengatakan bahwa dia ditinggalkan ketika hamil dan seorang pria yang diserang oleh singa setelah kebakaran diduga dimulai dalam latihan militer. Basis Batuk di Nanyuki, sekitar 200km (125 mil) utara ibu kota, Nairobi, dan didirikan pada tahun 1964 segera setelah negara Afrika Timur merdeka dari Inggris. Menteri Pertahanan Kenya, Aden Duale, mengatakan bahwa Kenya akan mencari penuntutan bagi setiap prajurit Inggris yang diduga melanggar hukum selama penugasan selama beberapa dekade. Kedutaan Besar Inggris di Kenya memberi tahu BBC bahwa mereka menyadari proses tersebut dan bahwa mereka – dan Batuk – bermaksud untuk berkerjasama dengan penyelidikan. Ratusan orang telah berbondong-bondong minggu ini ke empat dengar pendapat publik yang diadakan di dekat basis Batuk untuk mendengarkan kisah emosional tentang dugaan pelanggaran etik oleh tentara Inggris. Memusi Lochede bersaksi bahwa pejabat Inggris berjanji untuk merawat putrinya yang berusia 22 tahun, Chaula Memusi, yang menggunakan kursi roda setelah diduga terluka oleh truk angkatan darat Inggris dalam insiden tabrakan pada Januari 2019. “Mereka mengirim seorang perwakilan untuk memberi tahu saya bahwa mereka tidak ingin ada persidangan dan bahwa mereka akan merawat putri saya,” kata ibu berusia 45 tahun itu kepada salah satu dengar pendapat yang diadakan di luar ruangan di Archers Post, di mana tentara Inggris melakukan latihan infanteri. Dalam sebuah perjanjian dengan pemerintah Kenya, hingga enam batalyon infanteri per tahun melakukan latihan selama delapan minggu di Kenya. Nyonya Lochede mengatakan bahwa mereka membayar tagihan rumah sakit putrinya selama dua tahun, tetapi gagal membayar kompensasi seperti yang dijanjikan. Lino Lemaramba memberitahu BBC bahwa dia menyaksikan kecelakaan itu dan terkejut melihat truk angkatan darat Inggris pergi setelah tabrakan. Dia berhenti untuk membantu Nyonya Memusi. “Itu adalah truk Batuk, saya mencoba untuk menghentikannya tetapi itu terus bergerak,” katanya. “Itu adalah adegan tragis, darah dimana-mana, tulangnya hancur… orang-orang takut untuk menyentuhnya,” katanya, menggambarkan betapa sulitnya mengangkatnya ke dalam pickup-nya dan membawanya ke rumah sakit. “Yang saya inginkan adalah biaya anak agar anak saya bisa pergi sekolah dan memiliki masa depan yang lebih baik,” Sumber: Generica Namoru, Deskripsi Sumber: Saksi di dengar pendapat Archers Post, Gambar: Generica Namoru dan putrinya. Kesaksian emosional lainnya di dengar pendapat itu berasal dari Generica Namoru, 28 tahun, yang ditemani oleh putrinya yang berusia lima tahun. Dia menceritakan kepada anggota penyelidikan, yang didirikan oleh komite pertahanan parlemen Kenya, bahwa dia hamil saat berada dalam hubungan konsensual dengan seorang prajurit Inggris yang ditempatkan di Batuk. Ketika dia memberitahunya bahwa dia hamil, dia mengakhiri hubungan tersebut dan meninggalkan Kenya, meninggalkan dia untuk membesarkan anak itu sendiri. Mereka tetap berhubungan untuk sementara waktu dan dia memberitahunya tentang kelahiran putri mereka, tetapi kemudian semua komunikasi terhenti. “Yang saya inginkan adalah biaya anak agar anak saya bisa pergi sekolah dan memiliki masa depan yang lebih baik,” katanya. Dengar pendapat juga mendengar bukti dari sejumlah orang yang mengatakan bahwa mereka mengalami masalah kesehatan serius setelah kebakaran yang diduga dimulai oleh tentara Inggris selama latihan di sebuah cagar alam pada tahun 2021. Beberapa dengar pendapat komite pertahanan diselenggarakan di luar ruangan [BBC]. Kebakaran itu, yang diklaim berlangsung selama empat hari, menghancurkan lebih dari 12.000 hektar lahan dan menyebabkan setidaknya satu orang tewas. Lipaso Legei, yang mengenakan pakaian tradisional Maasai dalam dengar pendapat itu, bersaksi bahwa dia beruntung masih hidup setelah diserang oleh singa yang mendekat ke pemukiman manusia setelah kebakaran menghancurkan habitat alaminya. “Saya diserang oleh singa. Di bawah shuka [kain Maasai] ini saya memiliki luka di punggung saya, saya hampir mati,” katanya. Dia menambahkan bahwa bertani juga menjadi tidak mungkin: “Kami tidak bisa menanam jagung, hewan terus menyerang, anjing-anjing kami diserang oleh hyena dan macan tutul.” Beberapa orang mengatakan bahwa mereka mengalami masalah pernapasan dan mata yang serius. Simon Kaburu menunjukkan rekam medisnya kepada anggota parlemen dan menjelaskan bahwa dia harus minum obat untuk mengatasi “masalah dada setelah menghirup asap.” Lebih dari 7.000 orang lokal diyakini telah memulai tindakan hukum terhadap tentara Inggris setelah kebakaran itu. Penyelidikan ini sebagian besar dipicu oleh kasus menggemparkan Agnes Wanjiru. Jenazahnya ditemukan dalam tangki septik pada tahun 2012 setelah wanita berusia 21 tahun itu diduga terlihat bersama sekelompok tentara Inggris saat sedang berpesta. Penyelidikan tahun 2019 menyimpulkan bahwa dia dibunuh oleh satu atau dua prajurit Inggris. “Kami ingin penutupan, kami menuntut keadilan,” Sumber: Esther Njoki, Deskripsi Sumber: Keponakan Agnes Wanjiru, Gambar: Esther Njoki. Penyelidikan publik minggu ini mendengar lebih banyak dugaan bahwa Batuk dan pihak berwenang Kenya terlibat dalam upaya penutupan kematian Agnes. Keponakan Ms. Wanjiru, Esther Njoki, menceritakan kepada salah satu dengar pendapat, di Nanyuki Social Hall pada hari Selasa, tentang frustrasi keluarga atas keterlambatan penuntutan. “Kami ingin penutupan, kami menuntut keadilan,” katanya. Direktorat Penyelidikan Kriminal Kenya telah membuka penyelidikan terkait kematian tersebut, tetapi tidak menuduh siapa pun dan Kenya tidak meminta ekstradisi tersangka. Inggris telah menunjukkan bahwa mereka tidak akan menentang permintaan ekstradisi tersangka. Anggota Parlemen Nelson Koech, ketua komite pertahanan, mengatakan kepada BBC beberapa dugaan baru dan menyedihkan [BBC]. Anggota Parlemen Nelson Koech, ketua komite pertahanan parlemen Kenya, mengatakan kepada BBC bahwa beberapa dugaan yang didengar dalam dengar pendapat “baru dan menyedihkan”. “Saya terpukul bahwa hal-hal telah terjadi di sini, apakah benar atau tidak, kita akan lihat,” katanya. Menteri pertahanan mengatakan dalam wawancara televisi minggu ini bahwa Kenya telah mendapat manfaat dari kemitraan pertahanan sejarah dengan Inggris dan mengatakan bahwa lebih dari 1.500 orang lokal bekerja di Batuk. Tetapi Pak Duale mengatakan bahwa penyelidikan saat ini dapat mengarah pada pemerintah mencari keterlibatan lebih dekat dengan Inggris atas masalah yang diangkat, menambahkan: “Semua tindakan kriminal yang dilakukan di tanah kita akan ditangani di negara tuan rumah, yaitu Kenya.” Juru bicara Kedutaan Besar Inggris di Kenya mengatakan: “Kami menyadari bahwa Komite Pertahanan, Intelijen dan Hubungan Luar Negeri Majelis Nasional Kenya sedang melakukan penyelidikan parlemen terhadap kegiatan Batuk di Kenya. Kedutaan Besar Inggris di Nairobi dan Batuk bermaksud untuk berkerjasama dengan penyelidikan. “Kemitraan pertahanan Inggris-Kenya adalah salah satu kekuatan besar dari hubungan kita dan pelatihan dan operasi bersama kami dengan Angkatan Pertahanan Kenya menjaga keamanan masyarakat Kenya dan Inggris.” Cerita BBC lainnya tentang pasukan Inggris di Kenya: [Getty Images/BBC]. Kunjungi BBCAfrica.com untuk berita lebih lanjut dari benua Afrika. Ikuti kami di Twitter @BBCAfrika, di Facebook di BBC Africa atau di Instagram di bbcafrica. Podcast BBC Afrika.