Sudah cukup lama sejak kita mengetahui BioWare secara resmi bekerja sama dengan Prime Video untuk membuat serial televisi Mass Effect. Kini, terdengar seperti proyek ini hampir dipastikan akan dilanjutkan, meski dengan beberapa perubahan yang konon telah menimbulkan tanda tanya.
Baru-baru ini, Lesley Goldberg dari The Ankler menerbitkan laporan yang menyelidiki Peter Friedlander, kepala divisi televisi Amazon, yang dikabarkan ingin membaca semua naskah proyek yang sedang dikembangkan sebelum mengizinkan produksi berlanjut. Dalam kasus Mass Effect, Friedlander disebutkan menginginkan penulisan ulang agar serial ini “lebih menarik bagi non-gamer”. Sekilas, gagasan ini terdengar kurang masuk akal mengingat game-game tersebut bisa dibilang ditulis untuk audiens yang luas. Alur ceritanya merupakan perpaduan antara Star Trek dan Star Wars, dan hal itu memang tidak pernah disembunyikan.
Di sisi lain, tidak jelas pula apa sebenarnya makna “lebih menarik bagi non-gamer” dalam konteks ini. Apa yang dirasa terlalu mengisolasi oleh Friedlander sehingga ia merasa perlu ada revisi? Apa yang dianggap terlalu sukar dipahami dari konteksnya? Dan jika ia membaca beberapa naskah, seberapa umum masalah ini terjadi? Semua itu adalah hal yang belum kita ketahui saat ini, dan mungkin tidak akan diketahui dalam waktu dekat. Bagaimanapun, serial Mass Effect jelas bukan satu-satunya adaptasi yang dibuat agar tidak terlalu “berat”. Terkadang hal itu tidak berpengaruh, namun di lain waktu… baik disukai atau tidak, penyederhanaan adalah hal yang wajar dalam adaptasi. Kita semua paham soal itu.
Yang bisa kita lakukan hanyalah menunggu hingga serial ini terealisasi dan melihat bagaimana hasil eksekusinya. Dan mengingat serial ini—jika jadi—masih akan membutuhkan waktu lama untuk rilis, para non-pemain game bisa mengatasi “masalah” ini dengan memainkan keempat game Mass Effect, yang mungkin sedang diskon di PC dan konsol saat ini juga.
[via Eurogamer]
Ingin berita io9 lainnya? Cek jadwal rilis terbaru untuk Marvel, Star Wars, dan Star Trek, rencana selanjutnya untuk DC Universe di film dan TV, serta segala informasi tentang masa depan Doctor Who.