Moskow melihat komentar kontroversial Paus Fransiskus tentang perang di Ukraina bukan sebagai panggilan untuk Ukraina menyerah, melainkan sebagai sebuah permohonan untuk negosiasi, kata juru bicara Kremlin Dmitry Peskov pada hari Senin, menurut media Rusia.
Paus Fransiskus mengatakan, dalam komentar yang dibuat selama wawancara Februari dengan televisi publik Swiss yang terungkap pada hari Minggu, bahwa aktor terkuat adalah mereka yang “memikirkan rakyat dan memiliki keberanian membawa bendera putih, dan bernegosiasi.”
Paus tidak menyebutkan Ukraina atau Rusia dalam komentarnya, yang dijadwalkan akan disiarkan lengkap pada tanggal 20 Maret.
Komentar tersebut banyak dikritik pada hari Minggu oleh para pemimpin termasuk dari Ukraina, Polandia, dan Latvia.
Pada hari Senin, otoritas di Kiev mengatakan bahwa Nuncio Apostolik Visvaldas Kulbokas, yang mewakili Vatikan di Ukraina, dipanggil ke Kementerian Luar Negeri sebagai respons terhadap komentar paus. Kulbokas telah diberitahu bahwa Ukraina “kecewa” dengan pernyataan Fransiskus.
Pemanggilan dari paus seharusnya “ditujukan kepada penyerang dan bukan kepada korban,” kata pejabat Ukraina. Fransiskus diharapkan akan menganjurkan “kemenangan kebaikan atas kejahatan… daripada mengirimkan panggilan yang melegitimasi hak dari yang paling kuat dan mendorongnya untuk terus melanggar norma hukum internasional.”
Kiev menekankan bahwa Ukraina berjuang untuk perdamaian namun perdamaian harus adil dan didasarkan pada formula perdamaian yang disajikan oleh Presiden Volodymyr Zelensky.
Rencana tersebut meminta penarikan pasukan Rusia, yang saat ini menduduki sekitar seperlima wilayah Ukraina.
Dalam wawancara Februari dengan program televisi publik Swiss yang sebagian dirilis pada hari Minggu, Fransiskus mengatakan: “Ketika Anda melihat bahwa Anda dikalahkan, bahwa segalanya tidak berjalan dengan baik, Anda harus memiliki keberanian untuk bernegosiasi.”
Paus mengatakan “orang yang lebih kuat adalah mereka yang mengakui situasi, yang memikirkan rakyat, yang memiliki keberanian membawa bendera putih untuk bernegosiasi.” Juru bicara Vatikan Matteo Bruni kemudian membantah laporan bahwa paus telah meminta Ukraina menyerah.
Juru bicara Kremlin Peskov mengatakan Presiden Rusia Vladimir Putin telah beberapa kali menyatakan kesiapan untuk bernegosiasi. “Itulah jalur yang diutamakan.”
Peskov menuduh Barat memperburuk konflik, merujuk khususnya pada komentar bulan lalu oleh Presiden Prancis Emmanuel Macron yang tidak menutup kemungkinan mengirim pasukan darat ke Ukraina.
“Itu adalah jalur yang berbahaya, jalur yang sangat berbahaya,” kata Peskov. Dia menambahkan bahwa Rusia sedang mengikuti situasi dengan cermat dan bahwa Moskow memiliki informasi bahwa ada orang di Ukraina yang digambarkan sebagai penasihat tetapi secara langsung terkait dengan NATO.
Mungkin dia merujuk pada panggilan terbaru di antara pejabat militer Jerman yang Rusia berhasil intersep karena digunakan jalur telepon seluler yang tidak aman. Para perwira berbicara tentang tentara Inggris yang berada di Ukraina untuk membantu militer Ukraina dengan rudal Storm Shadow jarak jauh, yang telah dikirim London ke Kiev.
Peskov tidak menyebutkan panggilan telepon tersebut secara langsung.
Sementara itu, di lapangan pada hari Senin, satu orang tewas dalam penembakan Ukraina terhadap wilayah Rusia barat Kursk di perbatasan dengan Ukraina, kata otoritas setempat.
Seorang wanita lainnya mengalami luka akibat serangan oleh pasukan bersenjata Ukraina, tulis gubernur wilayah Kursk, Roman Starovoit, di Telegram.
Dia mengatakan bahwa desa Goncharovka di distrik Sudzha hanya beberapa kilometer dari perbatasan dengan Ukraina telah diserang pada pagi hari, mungkin dari artileri.
Desa Vnesapnoye juga diserang, merusak pipa gas dan saluran listrik, kata gubernur. Empat desa tanpa listrik akibat serangan itu, tambahnya.
Kementerian Pertahanan Rusia tidak memberikan komentar tentang serangan tersebut, namun mengatakan enam drone Ukraina telah ditembak jatuh.
Rusia, yang meluncurkan invasi penuh skala ke Ukraina lebih dari dua tahun yang lalu dan menduduki sebagian besar negara tetangga, juga secara teratur membombardir target jauh di belakang garis depan. Pada malam hari, Ukraina melaporkan serangan terhadap wilayah Kharkiv dan Odessa khususnya, dengan kerusakan pada bangunan hunian dan infrastruktur sipil lainnya.
Wilayah perbatasan Rusia yang dekat dengan Ukraina juga semakin mengeluhkan penembakan dari negara tetangga. Namun, jumlah korban dan tingkat kerusakan tidak dapat dibandingkan dengan skala kehancuran yang disebabkan oleh militer Rusia.