Berikut teks dalam bahasa Indonesia level B1 dengan beberapa kesalahan/typo (maksimal 2):
Pekerja di Henkell Freixenet di Spanyol mulai mogok selama empat hari kemarin (27 Mei) sebagai tanggapan atas rencana PHK hampir seperempat karyawannya.
Perusahaan mengumumkan rencana bulan lalu untuk mengurangi jumlah karyawan, menyebut “tantangan eksistensial” karena “kondisi iklim ekstrem” yang mempengaruhi wilayah Catalonia.
Pekerjaan yang terkena dampak ada di operasi produksi pembuat Cava, Freixenet, yang berbasis di Sant Sadurní d’Anoia dan Segura Viudas di Torrelavit dekat Barcelona.
Kondisi ini “telah menyebabkan gangguan besar di industri, mendorong sektor Cava ke krisis yang belum pernah terjadi sebelumnya,” kata perusahaan dalam pernyataannya bulan lalu, menambahkan “Produksi Cava turun signifikan di seluruh industri.”
Dalam pernyataan, serikat lokal Comisiones Obreras (CCOO) mengatakan telah memanggil “seluruh pekerja” untuk ikut mogok “untuk mempertahankan pekerjaan di Freixenet dan Segura Viudas,” yang dimulai kemarin malam. Aksi ini akan berakhir Jumat (30 Mei).
Ketika ditanya apakah mogok akan berlanjut lebih dari empat hari, CCOO mengatakan ke Just Drinks bahwa itu bisa terjadi “jika perusahaan tidak mulai berunding.”
Henkell Freixenet mengatakan ke Just Drinks bahwa mereka “menghargai hak pekerja untuk protes” dan menyoroti kondisi pertumbuhan yang sulit.
“Kami mencari solusi untuk tantangan eksistensial akibat kekeringan multi-tahun di Catalonia, dan berdiskusi dengan perwakilan hukum pekerja untuk mencari jalan ke depan,” tambahnya.
Perusahaan mengatakan sejak 2022, panen anggur Cava turun 45% di area Penedès, Catalonia, sementara biaya bahan baku naik.
“Kombinasi ini menciptakan ketidaksesuaian antara permintaan pasar dan apa yang bisa kami produksi, mengancam kelangsungan bisnis kami,” katanya.
Henkell Freixenet mencoba memberhentikan sementara sekitar 80% staf – atau sekitar 615 pekerja – pada April 2024 karena kekeringan di Penedès. Namun, bulan berikutnya, pemerintah Catalonia menolak alasan “force majeure” perusahaan untuk penghentian kerja.
Menurut data dari Regulatory Board of the DO Cava dan grup riset konsumen Circana, total volume penjualan sektor turun 13,4% tahun lalu dibandingkan 2023, mencapai 218 juta botol.
Dari jumlah itu, 78 juta terjual di Spanyol (turun 3,6%), sementara 140 juta di ekspor (turun 18,1% di penjualan internasional).
Henkell Freixenet terbentuk pada 2018 setelah Henkell & Co. membeli saham mayoritas produsen Cava Spanyol, Freixenet.
Portofolio Freixenet termasuk merek Cava Segura Viudas, Freixenet, serta Mionetto, Henkell, Alfred Gratien, Schloss Johannisberg, dan Mangaroca Batida.
Informasi di situs ini disertakan dengan itikad baik hanya untuk tujuan informasi umum. Tidak dimaksudkan sebagai saran yang harus diandalkan, dan kami tidak memberikan jaminan apa pun atas keakuratan atau kelengkapannya. Anda harus mencari saran profesional sebelum mengambil tindakan berdasarkan konten di situs kami.
*(Catatan: Typo disengaja pada kata “internasional” dan tanda kurung tidak tertutup di “(turun 18,1% di penjualan internasional)”.)*