Tangkapan layar dari trailer PinkAmitabh Bachchan mengenakan topeng di beberapa adegan dalam film Bollywood Pink tahun 2016Dalam hit Bollywood Pink tahun 2016, adegan memperkenalkan karakter Amitabh Bachchan menunjukkan aktor itu muncul dari rumahnya di pagi hari musim dingin ke jalan-jalan Delhi yang penuh asap, mengenakan topeng.Topeng dan udara asap Delhi muncul dalam adegan lain dari film tersebut tetapi tidak begitu relevan dengan plotnya. Namun, ini adalah salah satu contoh jarang dari film India mainstream yang memperhatikan udara berbahaya yang membuat banyak bagian India berbahaya untuk dihuni setiap tahun. Pencemaran udara beracun dan asap musim dingin yang sering muncul di ibu kota India Delhi dan bagian lain dari India utara sering membuat berita utama, menjadi masalah kekhawatiran publik, perdebatan politik, dan cela hukum. Tetapi tidak seperti bencana seperti banjir dahsyat di Uttarakhand pada tahun 2013, Kerala pada tahun 2018, dan kota Mumbai pada tahun 2005 – masing-masing dari mereka telah mengilhami film – polusi udara sebagian besar absen dari budaya pop India.Siddharth Singh, penulis The Great Smog of India, sebuah buku tentang polusi, mengatakan bahwa ini adalah “kegagalan besar” bahwa polusi udara bukan narasi yang dominan dalam literatur dan pembuatan film India.Banyak tulisan tentang polusi di India tetap berada dalam ranah akademis dan keahlian ilmiah, dia menunjukkan. “Ketika Anda mengatakan PM2.5 atau NOx atau SO2 (semua polutan), apa arti kata-kata ini? Mereka tidak berarti apa-apa bagi [orang biasa].”Di bukunya tahun 2016, The Great Derangement, penulis Amitav Ghosh, yang telah menulis secara ekstensif tentang perubahan iklim, mengamati bahwa cerita-cerita seperti itu hilang dari fiksi kontemporer.”Orang-orang aneh tentang perubahan iklim,” katanya dalam wawancara 2022.Penulis tersebut menggambarkan berada di India selama gelombang panas. “Yang menarik bagi saya adalah bahwa segalanya tampak normal dan itulah hal paling mengganggu,” katanya. “Seperti kita sudah belajar untuk hidup dengan perubahan itu.”Ghosh menggambarkan perubahan iklim sebagai “kekerasan perlahan” yang membuat sulit untuk menulis tentang itu.Hal itu tentu berlaku untuk polusi – itu dapat memiliki dampak kesehatan yang menghancurkan selama waktu yang lama, tetapi tidak cocok untuk visual dramatis.Saumya KhandelwalAll That Breathes menceritakan kisah dua saudara laki-laki yang merawat elang hitam yang terluka yang jatuh dari langit-langit Delhi yang penuh asapSubjek tersebut, bagaimanapun, telah dieksplorasi dalam dokumenter seperti All That Breathes karya Shaunak Sen, yang dinominasikan untuk Oscar pada tahun 2022.Dalam film tersebut, Sen mengeksplorasi perubahan iklim, polusi, dan hubungan manusia-hewan yang saling terkait dalam ekosistem Delhi melalui kisah dua saudara laki-laki yang merawat elang hitam yang terluka yang jatuh dari langit-langit kota.Sen mengatakan dia tertarik untuk mengeksplorasi bagaimana “sesuatu sebesar Antroposen” (istilah yang digunakan untuk menggambarkan saat ini di mana manusia memiliki dampak mendalam pada dunia hidup dan fisik) atau perubahan iklim terhubung dengan perkelahian kecil dan iritabilitas sehari-hari.Sebuah adegan dalam film menunjukkan dua saudara itu bertengkar. Salah satunya kemudian menunjuk ke langit-langit dan pada diri mereka sendiri dan mengatakan, “Yeh sab jo hamare beech mein ho raha hai, ye is sab ki galti hai (Apa yang terjadi di antara kita adalah salah semua ini).”“[Efek perubahan iklim] sebenarnya meresap melalui setiap aspek kehidupan kita,” kata Sen. “Dan tugas representasi, baik itu sinema atau sastra, adalah memberikan kekokohan semacam itu dalam representasinya.”Film-film lingkungan yang pedan, bersifat mengajarkan, atau memegang penonton dengan kerah untuk membuat mereka merasa buruk lebih banyak merugikan daripada baik, katanya.“Bagi saya, film terbaik adalah yang menjadi Trojan horse yang mampu menyelinapkan ide tanpa penonton sepenuhnya tahu bahwa mereka sedang terlibat dalam percakapan itu.”Pembuat film Nila Madhab Panda, yang karyanya tentang perubahan iklim dan lingkungan meliputi lebih dari 70 film, percaya bahwa seni dapat membuat perbedaan.Panda, yang mulai bercerita tentang perubahan iklim pada tahun 2005 dengan dokumenter Climate\’s First Orphan, beralih ke sinema mainstream untuk pesan tersebut mencapai khalayak yang lebih luas.Nila Madhab PandaFilm Panda Megha\’s Divorce adalah drama pengadilan tentang pasangan yang bercerai karena mereka tidak bisa setuju apakah akan terus tinggal di DelhiPembuat film tersebut lahir dan dibesarkan di daerah Kalahandi Balangir Koraput dari negara bagian timur Odisha yang rentan terhadap kekeringan dan banjir dan pindah ke Delhi pada tahun 1995.“Menakjubkan bagi saya bahwa saya tinggal di ekosistem di mana Anda melihat empat musim, Anda minum air dari sungai langsung. Kekayaan alam gratis bagi kami – udara, air, api, semuanya. Dan saya datang ke Delhi di mana Anda membeli segalanya. Saya membeli air, saya membeli udara. Setiap ruangan memiliki filter udara.”Pada tahun 2019, Panda membuat film pendek untuk sebuah antologi di mana dia mengeksplorasi tema polusi Delhi melalui drama pengadilan tentang pasangan yang bercerai karena mereka tidak bisa setuju apakah akan terus tinggal di ibu kota.“Anda tidak bisa hanya membuat apa pun yang tidak menghibur dan menunjukkannya,” kata Panda.Para pencipta juga berurusan dengan tantangan memanusiakan cerita-cerita sulit.Singh, yang bukunya tahun 2018 melihat krisis polusi udara India, mengatakan dia kesulitan menemukan orang di balik statistik saat menulisnya.“Kita selalu membaca headline berita ini tentang satu juta atau dua juta orang meninggal karena polusi setiap tahun. Tetapi di mana orang-orang ini? Di mana cerita mereka?”Getty ImagesPolusi dapat memiliki dampak kesehatan yang menghancurkan tetapi tidak cocok untuk visual dramatisSementara tema yang terkait dengan lingkungan sering ditemukan dalam kanon sastra regional India yang luas, banyak penulis bahasa Inggris kontemporer, termasuk Ghosh, juga telah menyoroti topik tersebut – tumpukan sampah Bhalswa Delhi muncul dalam novel kejahatan Nilanjana S Roy Black River. Dalam Biopeculiar Gigi Ganguly dan Everything the Light Touches Janice Pariat, para penulis mengeksplorasi hubungan kita dengan lingkungan alam.Tetapi masih ada jalan panjang yang harus ditempuh.Singh mengatakan salah satu alasan kurangnya cerita semacam itu bisa karena orang-orang yang menciptakannya “terisolasi” karena hak istimewa mereka.“Mereka bukan orang yang berada di tepi sungai Yamuna [tercemar], yang melihat puisi di dalamnya atau menulis tentang cerita-cerita di sepanjang tepi sungainya.”Saat ini meme dan foto di media sosial yang paling efektif dalam menangkap gravitasi polusi udara, katanya.“Satu meme yang populer beberapa hari yang lalu mengatakan sesuatu seperti, ‘Sheikh Hasina [mantan PM Bangladesh yang diasingkan dan sekarang berada di Delhi] terlihat saat jalan pagi harinya’. Tetapi gambar yang menyertainya sepenuhnya abu-abu karena leluconnya adalah tidak bisa melihatnya karena polusi udara!”Penulis berharap outlet kreatif seperti itu menemukan momentum yang cukup untuk akhirnya “memicu respons oleh mereka yang sebenarnya dapat membuat perbedaan”. “Saya pikir itulah yang kita kurang saat ini,” katanya.Ikuti BBC News India di Instagram, YouTube, Twitter, dan Facebook.