Buka Editor’s Digest secara gratis
Roula Khalaf, Editor dari FT, memilih cerita favoritnya dalam buletin mingguan ini.
Angkatan bersenjata Israel dan Hizbollah terlibat pertempuran sengit di sekitar sebuah kastil perang Salib ke-12 yang strategis di salah satu kemajuan paling utara Israel ke Lebanon sejak meluncurkan invasi daratnya pada bulan September.
Milisi Hizbollah dan pasukan Israel telah bentrok berkali-kali dalam beberapa hari terakhir di Chamaa, sebuah desa perbukitan sekitar 5km dari perbatasan selatan Lebanon dengan Israel. Desa ini terkenal karena reruntuhan benteng Salib dan tempat ibadah penting.
Pasukan penjaga perdamaian PBB Unifil mengatakan bahwa empat pasukan penjaga perdamaian Italia dilarikan ke rumah sakit pada Jumat setelah dua roket – yang menurut Unifil “mungkin diluncurkan” oleh Hizbollah atau afiliasinya – menghantam pangkalan mereka di Chamaa untuk ketiga kalinya minggu ini. Serangan itu terjadi “di tengah tembakan keras dan bentrokan darat” di area tersebut, kata Unifil.
Pertempuran ini menandai beberapa kemajuan terdalam pasukan Israel ke Lebanon sejak mereka meluncurkan invasi darat mereka, dalam apa yang telah dijelaskan oleh pejabat Israel sebagai “serangan terbatas, lokal, dan terfokus”.
Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu mengakui di parlemen minggu ini bahwa telah terjadi “sedikit perluasan” kampanye darat, memberi petunjuk bahwa pasukan sekarang menjelajahi di luar “sabuk pertama” desa-desa Lebanon lebih dekat ke perbatasan.
Tujuan yang dinyatakan dari serangan ini adalah “membersihkan” area dari bunker Hizbollah, gudang senjata, dan pejuang yang menurut Israel merupakan risiko bagi komunitas utara mereka. Hizbollah mulai menembakkan roket dari Lebanon ke Israel setelah serangan Hamas pada 7 Oktober 2023 dari Gaza.
Angkatan bersenjata Israel menolak untuk berkomentar tentang pertempuran di Chamaa dan menolak untuk mengungkap lokasi tepat kemajuan Pasukan Pertahanan Israel ke selatan Lebanon. Sementara itu, Hizbollah mengatakan telah menargetkan tank Merkava Israel dan tentara di area tersebut beberapa kali.
Media Israel melaporkan pada hari Rabu bahwa seorang warga sipil Israel dan seorang tentara IDF tewas di kastil Chamaa setelah dijebak oleh militan Hizbollah. Dua perwira Israel lainnya terluka dalam insiden tersebut.
Kastil Chamaa ditempatkan di bawah ‘perlindungan ditingkatkan’ oleh lembaga kebudayaan UNESCO PBB minggu ini © Roman Deckert/Wikimedia Commons
Warga sipil, Ze’ev Hanoch Erlich, adalah seorang arkeolog amatir berusia 71 tahun yang tinggal di Tepi Barat yang diduduki. Kematiannya menimbulkan perhatian media luas di Israel dan mendorong IDF untuk melakukan penyelidikan tentang bagaimana dan mengapa dia bisa mengakses garis depan zona perang aktif.
Penjelasan awal yang ditawarkan oleh IDF adalah bahwa unit infanteri memerlukan keahlian arkeologisnya di situs kuno tersebut. Laporan media lain berspekulasi bahwa Erlich sedang mencari artefak atau sisa-sisa Yahudi kitabiah.
Benteng Chamaa ditempatkan di bawah “perlindungan ditingkatkan” oleh lembaga kebudayaan UNESCO PBB minggu ini, bersama dengan 33 tempat lain di Lebanon.
Pasukan Israel sebelumnya menggunakan kastil tersebut selama okupasi dua dekade mereka di selatan Lebanon yang berakhir pada tahun 2000.
Imagery satelit yang dianalisis oleh Financial Times tampaknya menunjukkan kerusakan baru-baru ini pada bangunan di Chamaa, meskipun tidak jelas apakah pasukan Israel memegang wilayah di area tersebut. Tetapi media Lebanon telah melaporkan kemajuan Israel menuju al-Bayada, yang berjarak 7km dari perbatasan.
Beberapa konten tidak dapat dimuat. Periksa koneksi internet atau pengaturan browser Anda.
Chamaa memiliki arti penting bagi umat Kristen dan Syiah Muslim berkat makam Santo Petrus, yang juga dikenal sebagai Shimon al-Safa. Ada kekhawatiran bahwa makam tersebut telah rusak, dengan beberapa media Lebanon melaporkan penghancurannya.
Hizbollah melaporkan bentrokan di desa dan kota lain lebih dari 3km dari perbatasan, termasuk Tallouseh dan Khiyaam di timur.
Grup militan yang didukung Iran ini terus bertempur di selatan meskipun kepemimpinan tertingginya hancur oleh pembunuhan Israel yang ditargetkan, dan masih terus menembakkan roket ke utara Israel – meskipun dalam volume yang jauh lebih rendah.
Sekretaris Jenderal baru Hizbollah, Naim Qassem dalam pidato di televisi minggu ini meremehkan kemajuan Israel, menekankan bahwa para militan menggunakan taktik pemberontak.
“Perlawanan tidak bekerja untuk mencegah tentara [musuh] maju,” katanya, menambahkan: “Perlawanan bekerja untuk membunuh musuh dan mencegah stabilitas pendudukannya.”