Buka Editor’s Digest secara gratis
Roula Khalaf, Editor FT, memilih cerita favoritnya dalam buletin mingguan ini.
Israel meluncurkan serangan terhadap Iran pada dini hari Sabtu, menghantam target di Tehran, dalam salvo terbaru dalam konflik yang memanas antara rival regional yang telah memicu ketakutan akan perang total di Timur Tengah.
Angkatan bersenjata Israel memberikan sedikit detail tentang serangan tersebut yang merupakan balasan atas serangan misil Iran terhadap Israel bulan ini, kecuali menggambarkannya sebagai “tepat” dan ditujukan pada “target militer di Iran”.
“Kemampuan defensif dan ofensif kami sepenuhnya tergerak,” kata juru bicara Angkatan Pertahanan Israel Daniel Hagari. “Kami akan melakukan segala yang diperlukan untuk mempertahankan Negara Israel dan rakyat Israel.”
Serangan Israel difokuskan pada “target militer di mana mereka memproduksi atau menembakkan misil ke Israel, serta sistem pertahanan udara Iran. Akan ada beberapa gelombang serangan yang diharapkan,” menurut seseorang yang diberi informasi tentang serangan tersebut. Situs-situs nuklir dan infrastruktur energi tidak ditargetkan, kata orang tersebut.
Badan berita semi-resmi Fars News Agency, yang dekat dengan Garda Revolusi elit Iran, melaporkan bahwa “beberapa situs militer di barat dan barat daya Tehran diserang oleh Israel”.
Ledakan terdengar di Tehran dan kota barat Karaj, dengan warga Iran di media sosial menggambarkan beberapa ledakan yang mengguncang ibu kota.
Kepala staf umum Israel, Herzi Halevi, kiri, di pusat komando bawah tanah Angkatan Udara Israel di Camp Rabin, bersama Mayor Jenderal Tomer Bar © IDF
AS telah mendesak Israel untuk menghindari menyerang situs-situs nuklir atau fasilitas minyak Iran saat pemerintah Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu mempersiapkan responsnya terhadap serangan misil balistik Iran terhadap negara Yahudi itu tiga minggu lalu.
Menteri Luar Negeri AS Antony Blinken minggu ini bertemu dengan Netanyahu dan pejabat Israel lainnya dan mengulangi panggilan Washington untuk respons yang terukur.
Gedung Putih telah diberitahu tentang serangan tersebut sebelumnya tetapi tidak berpartisipasi dalam serangan tersebut, kata pejabat senior administrasi AS.
Juru bicara Dewan Keamanan Nasional AS Sean Savett mengatakan: “Kami memahami bahwa Israel sedang melakukan serangan yang ditargetkan terhadap target militer di Iran sebagai latihan pertahanan diri dan sebagai respons terhadap serangan misil balistik Iran terhadap Israel pada 1 Oktober.”
Iran meluncurkan lebih dari 180 misil balistik melawan Israel pada 1 Oktober sebagai respons terhadap pembunuhan Hassan Nasrallah, pemimpin kelompok militan Lebanon Hizbollah, dalam serangan udara di Beirut oleh Israel.
Serangan itu dianggap jauh lebih parah daripada serangan Iran sebelumnya terhadap Israel pada April yang melibatkan ratusan misil dan drone, tetapi jelas terprediksi. Itu adalah serangan langsung pertama terhadap Israel dari tanah Iran tetapi hanya memberikan kerusakan terbatas dan sebagian besar proyektil diintersep.
Israel merespons dengan serangan misil terhadap pangkalan militer dekat kota Isfahan Iran, dan pertukaran tit-for-tat itu terkendali.
Tetapi salvo Iran bulan ini terjadi dengan sedikit pemberitahuan dan ditujukan pada beberapa target termasuk pangkalan intelijen di utara Tel Aviv, pusat komersial Israel, dengan Israel diharapkan meluncurkan respons yang lebih kuat daripada April.
Skala dan sifat serangan Israel akan menentukan respons Iran, yang telah mengatakan tidak ingin perang total, tetapi juga bersumpah untuk membalas jika diserang.
Menteri Luar Negeri Iran Abbas Araghchi minggu ini memperingatkan Israel bahwa rezim Islam akan “menanggapi dengan cara yang sama” terhadap setiap serangan.
Media Iran yang terkait dengan negara awalnya berupaya meremehkan dampak serangan Israel.
Tasnim, sebuah outlet berita yang berafiliasi dengan Garda Revolusi, mengatakan bahwa “tidak ada kerusakan yang terjadi di situs-situs militer,” menambahkan bahwa ledakan itu “disebabkan oleh sistem pertahanan udara tentara”. Pejabat juga mengatakan bahwa bandara internasional di Tehran beroperasi normal.
Disarankan
Eskalasi ini terjadi ketika Israel sedang berjuang di beberapa front, dengan pasukannya masih bertempur melawan Hamas di Gaza dan memperluas serangan mereka terhadap Hizbollah, proksi Iran yang paling penting, di Lebanon.
Hostilitas regional antara Israel dan Iran serta kelompok militan yang didukungnya meletus setelah serangan Hamas pada 7 Oktober 2023.
AS awal bulan ini mengirim sistem antimisil canggih, baterai Terminal High Altitude Area Defense (Thaad), untuk memperkuat pertahanan udara Israel menjelang respons yang direncanakan.
Pada Kamis, Komando Pusat AS mengatakan beberapa pesawat tempur F-16 telah tiba di wilayah tersebut, bagian dari upaya AS untuk mendukung Israel jika Iran memutuskan untuk merespons.